Traducción para "asia-including" a francés

Asia-including

• asie-y compris
• asie, y compris

Ejemplos de traducción

asie-y compris

Regional water and sanitation programmes in Africa and Asia including field projects (8) [1]
Programmes régionaux sur l'eau et l'assainissement en Afrique et en Asie, y compris des projets sur le terrain (8) [1]

Most settlements in Africa and Asia, including many cities with 1 million or more inhabitants, have neither sewerage systems nor refuse-collection systems.
La plupart des agglomérations d'Afrique et d'Asie, y compris de nombreuses villes de plus d'un million d'habitants, n'ont ni réseau d'égouts, ni service d'enlèvement des ordures.

Note: Africa includes Libyan Arab Jamahiriya, and Asia includes Oman and Saudi Arabia.
Note : Afrique, y compris la Jamahiriya arabe libyenne, et Asie, y compris l'Arabie saoudite et l'Oman.

This dynamism is largely owing to the fast growth of copper consumption in developing countries, particularly in developing Asia (including China).
Ce dynamisme est dû en grande partie à la progression rapide de la consommation dans les pays en développement, en particulier en Asie (y compris la Chine).

I propose that this encompass not only South America, but all countries of the South -- Africa, the Americas and Asia, including China.
Celle-ci doit, à mon avis, englober non seulement l'Amérique du Sud mais tous les pays du Sud - Afrique, les Amériques et l'Asie, y compris la Chine.

Such actions only add greater clarity to the United States ulterior intent to strangle the Socialist countries in Asia, including the Democratic People's Republic of Korea.
Ces agissements mettent encore davantage en lumière l'objectif ultime des États-Unis, qui est d'étrangler les pays socialistes d'Asie, y compris la République populaire démocratique de Corée.

Asia (including Eastern, South-eastern, South-central Asia)
Asie (y compris l'Asie de l'Est, l'Asie du Sud-Est et l'Asie centrale du Sud)

Asia (including Eastern, South-eastern and Western Asia) and Oceania 17 6 4
Asie (y compris Asie de l'Est, du Sud-Est et de l'Ouest) et Océanie