Traducción para "a-share" a francés

A-share

• un partage
• une part

Ejemplos de traducción

un partage

(d) Sharing of research work and information (Sharing);
d) Partage des travaux de recherche et des données d'expérience (partage);

Shared policies and practices would lead to a shared vision.
Des politiques et des pratiques partagées déboucheraient sur des aspirations partagées.

Uncoordinated metadata can either be shared or non-shared.
Les métadonnées non coordonnées peuvent être partagées ou non partagées.

We know that shared prosperity translates into shared security.
Nous savons que la prospérité partagée se traduit par la sécurité partagée.

Partnerships for migration and human development: shared prosperity -- shared responsibility
Partenariats pour les migrations et le développement humain : prospérité partagée - responsabilité partagée

I THINK THIS IS A SHARED CONSCIOUSNESS.
Je pense que c'est un partage de conscience.

I make out a case, little brother, for a share.
Je suggère un partage, petit frère.

I'm going to open a share on the scanning networks so that we can capture and transfer the images down to the sleep lab.
Je vais ouvrir un partage réseau sur le scanner ce qui permettra de capturer et transférer les images directement vers le labo du rêve.

It is a sharing.
C'est un partage.

"A share of your crop starting immediately."
"Un partage de ta récolte, débutant immédiatement."

This is for par and a share of sixth place.
C'est pour faire le par et un partage de la sixième place.

une part

NO Share = share of NO in total Nox
Part de NO = Part de l'oxyde d'azote dans le NOx total.

Government cost-sharing Third-party cost-sharing
Participation aux coûts de la part de tierces parties

(in shares, 1 share = $1 000)
(en parts − valeur de la part: 1 000 dollars)

Even he wants a share!
Même lui veut une part !

I propose you a share?
Je vous propose une part ?

We offer her a share.
On lui offre une part.

A share of the treasure?
Une part du trésor ?

Everybody has a share!
Tout le monde aura une part !

A share of my profits.
Une part de mes bénéfices.

She got a share.
Elle avait une part.

A share of the spoils.
Une partie du butin.

Paige... she deserves a share.
Elle mérite une part.

- A share of the profits.
- Une partie des bénéfices.