Ejemplos de traducción
His first book, The New Werther, was published at this time.
Hänen ensimmäinen kirjansa, The New Werther, on julkaistu tällä hetkellä.
The app for all strawberry friends in the room Melle, Bielefeld, Werther, Spengenberg, Halle (Westfalen), Borgholzhausen...
Sovellus kaikille mansikka ystäviä huoneessa Melle, Bielefeld, Werther, Spengenberg, Halle (Westfalen), Borgholzhausen...
Although most of the prisoners were men, a few women were held in the Dora Mittelbau camp and in the Groß Werther subcamp.
Vaikka suurin osa vangeista oli miehiä, Dora Mittelbaussa ja Groß Wertherin alaleirillä säilytettiin myös joitakin naisia.
In the plot of the story is too friendly artificial intelligence - biorobot and android named Werther, who works at the Institute for the time.
Vuonna juoni tarina on liian ystävällinen tekoäly - BioRobot ja Android nimeltä Werther, joka työskentelee Institute for aikaa.
In it Pearson gives a clear indication of why he studied so many diverse subjects (see for example or or The New Werther):
Siinä Pearson on selvä osoitus siitä, miksi hän opiskeli niin monista eri aiheista (ks. esimerkiksi tai tai The New Werther):
When you buy a ticket for one of our own productions (King Roger, Carmen, La traviata and The Barber of Seville), we’ll give you a generous 25% discount for your ticket for a visiting production (Werther, Julius Caesar).
Kombolipulla enemmän Kun ostat lipun omiin tuotantoihimme (Kuningas Roger, Carmen, La traviata, Sevillan parturi), saat vieraamme, kulttuuripääkaupunki Rijekan oopperan esityksistä (Werther, Julius Caesar) reippaan alennuksen -25 %.
I had, in addition to Morrissey, Charles Baudelaire’s “My Heart Laid Bare” and “Paris Spleen”, Goethe’s “The Sorrows of Young Werther”, Oscar Wilde’s Complete Works, which I had read and underlined (this seems incomprehensible now, but it was completely natural then) and Saima Harmaja’s7 collected diaries and letters titled “Palava Elämä” (“This Burning Life”), which is filled with entries like these: “I wish I were a poet.
Minulla oli Morrisseyn lisäksi Charles Baudelairen Alaston sydämeni ja Pariisin ikävä, Goethen Nuoren Wertherin kärsimykset, Oscar Wilden kootut teokset, jotka olin luk
It is very reminiscent of Johann Goethe's The Sorrows of Young Werther.
Johann Wolfgang von Goethen romaani Nuoren Wertherin kärsimykset ilmestyi.
In 1903, he founded in Werther German company Werther’sche Zuckerwarenfabrik.
Yhtiön perusti Nordrhein-Westfalenin osavaltion Wertherin kaupunkiin vuonna 1903 westfalenilainen August Storck nimellä Werther’sche Zuckerwarenfabrik.
He created the role of Eraste in Frank Martin's opera Monsieur de Pourceaugnac; other significant roles include Albert in Massenet's Werther and Mercutio in Gounod's Roméo et Juliette.
Sen lisäksi, että hän esitti Pelléasin roolia eri Euroopan ja Etelä-Amerikan kaupungeissa, hänen ohjelmistoonsa kuuluivat muiden muassa Albert'n rooli Wertherissä (Massenet) ja Mercution rooli Romeossa ja Juliassa (Gounod).
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832): Zum Shakespears Tag (1771) Sesenheimer Lieder (1770–1771) Prometheus (1772–1774) Götz von Berlichingen (1773) Clavigo (1774) Die Leiden des jungen Werthers (1774) Mahomets Gesang (1774) Adler und Taube (1774) An Schwager Kronos (1774) Gedichte der Straßburger und Frankfurter Zeit (1775) Stella.
Keskeisimpiin kirjailijoihin ja heidän teoksiinsa kuuluivat: Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) Zum Shakespeares-Tag (puhe) 1771 Sesenheimer Lieder 1770 tai 1771 Prometheus 1772–1774 Götz von Berlichingen (näytelmä) 1773 Clavigo 1774 Die Leiden des jungen Werthers (romaani) 1774, suom Nuoren Wertherin kärsimykset Mahomets Gesang 1774 Adler und Taube 1774 An Schwager Kronos 1774 Gedichte der Straßburger und Frankfurter Zeit 1775 Stella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test