Traducción para "tragic" a finlandés

Tragic

adjetivo

• traaginen
• järkyttävä
• vavahduttava

Ejemplos de traducción

traaginen adjetivo

And more tragic.
Ja enemmän traaginen.

Cinderella - a tragic tale
Tuhkimo - traaginen kertomus

Tragic Beauty In Whitehead
Traaginen kauneus Whiteheadissa

What a tragic s
Mikä traaginen tarina!

Our present moment is tragic.
Nykyhetki on traaginen.

Common Man/Tragic Hero
Tavallinen ihminen / traaginen sankari

His experience was tragic.
Hänen kokemuksensa oli traaginen.

Death of a Salesman - Tragic Hero
Kauppamatkustajan Kuolema - Traaginen Sankari

What is Icarus’ tragic flaw?
Mikä on Icaruksen traaginen virhe?

Experience an astonishing and tragic story!
Koe hämmästyttävä ja traaginen tarina!

Smith's death was tragic.
Jonafanin kuolema oli traaginen.

It was a tragic end.
Teolla oli traaginen seuraus.

His end was tragic.
Hänen elämänsä loppu oli traaginen.

The Indian Chief as Tragic Hero.
Oopperassa Tristan on tyypillinen traaginen sankari.

The film had a tragic ending.
Sen sijaan elokuvalle kirjoitettiin uusi, traaginen loppu.

The cycle of life depicted here is both tragic and comforting.
Sarjakuvan yleisilme on traaginen ja väkivaltainen.

He served in that capacity until a tragic accident took his life.
Entisessä elämässään hän oli onnellinen, kunnes traaginen onnettomuus hajotti hänen perheensä.

The Tragic Overture (German: Tragische Ouvertüre), Op. 81, is a concert overture for orchestra written by Johannes Brahms during the summer of 1880.
Traaginen alkusoitto, opus 81, on Johannes Brahmsin kesällä 1880 viimeistelemä konserttialkusoitto orkesterille.

Dawe contends that the tragic dénouement can be the result of a divine plan as long as plot action begets plot action in accordance with Aristotle.
Aristoteleen mukaan traaginen erehdys on teko, jonka seurauksena tragediasankari ajautuu kertomuksessa surulliseen kohtaloon.

On their way to the Marble Mansion, Lynn and her mother get into a tragic car accident in which Lynn's mother is killed.
Matkalla Marbellin kartanoon tapahtuu traaginen autokolari, jossa Lynnin äiti kuolee, mutta Lynn itse säilyy hengissä.

järkyttävä adjetivo

This tragic story hit me straight in the heart.
Tämä järkyttävä tarina osui suoraan sydämeeni.

Human relationships are frequently tragic, disastrous or unfulfilling.
Ihmissuhteet ovat usein järkyttäviä, tuhoisia tai epätyydyttäviä.

Rape or an attempted rape is a tragic event, but you can overcome it.
Raiskaus tai raiskausyritys on järkyttävä tapahtuma, mutta siitä vo

I learned recently of a tragic story involving the minister of a very large church.
Kuulin hiljattain järkyttävän tapauksen erään hyvin suuren seurakunnan pastorin elämästä.

The tragic death toll resulting from this kind of illegal immigration is unacceptable and must therefore be significantly reduced.
Laittomasta maahanmuutosta johtuvaa järkyttävää kuolonuhrien määrää ei voida hyväksyä, vaan sitä on pienennettävä.

The Governing Council of the ECB expresses its deep grief at the unprecedented and tragic events of terrorism which occurred in the United States.
EKP:n neuvosto esittää syvän osanottonsa Yhdysvaltoihin kohdistuneiden ennennäkemättömien ja järkyttävien terrori-iskujen johdosta.

Whether because of its simplicity, its symbolism, or its shockingly tragic ending, the myth remains a classroom favorite and an important cultural reference.
Myytti sen yksinkertaisuuden, symbolismin tai sen järkyttävän traagisen päättymisen takia luokkahuoneen suosikki ja tärkeä kulttuuriviittaus.

For some people, an experience of crime may cause only some concern, for others it can be a very tragic experience that leads to a traumatic crisis.
Joillekin ihmisille rikoskokemus aiheuttaa pientä harmia, toisille se on hyvinkin järkyttävä traumaattiseen kriisiin

We got saved because we sought Truth, or were in a tragic situation only God could change, or some other reason.
Pelastuimme, koska etsimme Totuutta, tai olimme järkyttävässä tilanteessa, jonka vain Jumala saattoi muuttaa, tai jostain muusta syystä.

As the days pass by things take a tragic turn.
Ihmiset kuitenkin käsittävät suhteen väärin ja tapahtumat saavat järkyttävän käänteen.