Traducción para "rejective" a finlandés

Rejective

• hylkäävä

Ejemplos de traducción

hylkäävä

All who reject baptism of water, reject salvation.
Kaikki, jotka hylkäävät kasteen, hylkäävät pelastuksen.

Those who reject God will also reject the Chosen People.
Ne, jotka hylkäävät Jumalan, hylkäävät myös valitun kansan.

They reject qiyaas (analogy).
He hylkäävät qijääsin (analogian).

The tantras reject those methods.
Tantrat hylkäävät nuo menetelmät.

People who reject Him are rejecting His supreme authority, His saving grace and His judgements.
Ne, jotka hylkäävät Hänet, hylkäävät Hänen ylimmän auktoriteettinsa, Hänen pelastavan armonsa ja Hänen tuomionsa.

They reject these methods as “compulsory.”
He hylkäävät nämä menetelmät »pakkomenetelminä».

Rejections are sent by post to the parties concerned.
Hylkäävät päätökset lähetetään asianosaisille postitse.

Some of them even reject a life of faith.
Jotkut heistä jopa hylkäävät uskonelämän.

Now they are rejecting Ezekiel in the same way they rejected Jeremiah before him.
Tässä he hylkäävät Hesekielin samalla tavalla kuin he hylkäsivät Jeremian.

Klaus-Martin Schulte's list of studies rejecting the consensus
Klaus-Martin Schulten lista konsensuksen hylkäävistä tutkimuksista

Leaders reject a utilitarian approach to virtue.
Johtajat hylkäävät utilitaristisen elämänkatsomuksen.

The minutest of faults would result in rejection.
Pitkäkarvaisuus on hylkäävä virhe.

List of scientific societies rejecting intelligent design
Luettelo älykkään suunnittelun hylkäävistä tieteellisistä järjestöistä.

This argumentation is rejected, on the one hand, by the compatibilists.
Tämän johtopäätöksen hylkäävät muun muassa kompatibilismin kannattajat.

In addition, most Jewish-Orthodox scholars reject any attempts to build the Temple before the coming of Messiah.
Lisäksi monet ortodoksijuutalaiset oppineet hylkäävät muistakin syistä kaikki yritykset rakentaa temppeli ennen Messiaan tuloa.

We reject the premises of secular materialism, widespread at the present time, which deny the very ground of meaning and value.
Koraanifundamentalismilla tarkoitetaan nykyisin harvalukuisia liikkeitä, jotka hylkäävät sunnan ja perustavat uskonnon vain Koraaniin.

Incompatibilists who accept free will but reject determinism are called Libertarians, a term not to be confused with the political sense.
Inkompatibilisteja, jotka hyväksyvät vapaan tahdon mutta hylkäävät determinismin, kutsutaan libertarianisteiksi (jota ei terminä tule sekoittaa poliittiseen libertarianismiin eli libertarismiin).

On the other hand, there are also many incompatibilists who reject the argument because they believe that the will is free in a stronger sense called libertarianism.
On kuitenkin monia inkompatibilismin kannattajia, jotka hylkäävät edellä esitetyn näkemyksen, koska he katsovat tahdon olevan vapaata vahvemmassa merkityksessä, jota he kutsuvat libertarianismiksi.

(These include the classical rationalism of the Enlightenment, the verificationism of the logical positivists, or approaches to science based on induction, a supposed form of logical inference which critical rationalists reject, in line with David Hume.)
Näihin kuuluvat vahva rationalismi; loogisen empirismin verifikationismi; sekä induktiiviseen päättelyyn perustuvat lähestymistavat tieteeseen, jotka kriittiset rationalistit David Humen tavoin hylkäävät.

Others reject this interpretation, because Thomas lacks the full-blown mythology of Gnosticism as described by Irenaeus of Lyons (ca.
Jotkut hylkäävät tulkinnan, koska evankeliumi ei sisällä gnostilaisuuden mytologian kuvauksia, kuten demiurgia ja muuta gnostilaista luomismyyttiä, sellaisina kuin ne on esitetty useissa muissa gnostilaisissa kirjoituksissa sekä kirkkoisä Irenaeuksen gnostilaisuutta vastustaneissa kirjoituksissa.