Traducción para "internecine" a finlandés

Internecine

adjetivo

• verinen
• tuhoisa
• kummallekin osapuolelle tuhoisa

Ejemplos de traducción

tuhoisa adjetivo

How many of European internecine wars would exist without Christian agitation?
Kuinka monta eurooppalaista kummallekin puolelle tuhoisaa sotaa olisi olemassa ilman kristittyjen yllytystä?

It is based on the legend of the seven kingdoms, leading internecine battles in the Middle Ages.
Se perustuu legenda Seven Kingdoms, mikä tuhoisa taisteluja keskiajalla.

The dispersion of the Nodites was an immediate result of the internecine conflict over the tower of Babel.
Baabelin tornista käydyn kummallekin osapuolelle tuhoisan taistelun välittömänä seurauksena oli nodiittien hajaantuminen.

In his profound work, Mutual Aid Kropotkin shows that in the animal kingdom, as well as in human society, co-operation — as opposed to internecine strife and struggle — has worked for the survival and evolution of the species.
Perusteellisessa teoksessaan Mutual Aid Kropotkin osoittaa, että eläinkunnassa aivan kuten ihmisyhteisöissäkin on yhteistyö – vastakohtana kummallekin osapuolelle tuhoisalle riitelylle ja taistelulle – toiminut lajien eloonjäämisen ja evoluution hyväksi.

Although the internecine war within the crusaders' ranks was debilitating, it provided the opportunity for a single commander to take control of the crusade in the person of Charles.
Vaikka sota ristiretkeläisiä vastaan oli osoittautunut tuhoisaksi, Kaarle sai mahdollisuuden ottaa vallan koko ristiretkestä.