Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Attachment with four moorings (Bayonet).
Kiinnittyy pesään neljällä kiinnityskielekkeellä (bajonet).
Quickly and Easily Attaches to Grand Piano Lids
Nopeasti ja helposti kiinnittyy Grand Piano -kansiin
It is the joy that attaches to every commune.
Riemu on juuri se, mikä kiinnittyy jokaiseen kommuuniin.
Attaches to the side of the snare so you don't lose it
Kiinnittyy puolella snare joten et menetä sitä
Fear can also bring a spirit that attaches itself to circumstances.
Pelko voi myös tuoda hengen, joka kiinnittyy olosuhteisiin.
The Smart Keyboard Folio attaches magnetically to the back of iPad Pro.
Smart Keyboard Folio kiinnittyy magneettisesti iPad Pron taustapuolelle.
The placenta is the organ that attaches the umbilical cord to the mother’s womb.)
Istukka on elin, joka kiinnittyy napanuora on äidin kohdussa.)
ASIP attaches to MC1R molecules to temporarily prevent the latter from continuing the production of eumelanin, and so phaeomelanin is produced in its stead.
ASIP kiinnittyy MC1R-proteiineihin ja estävät väliaikaisesti näitä jatkamasta eumelaniinin tuotantoa, jolloin sijaan tuottuu feomelaniinia.
A vehicle with a pole has a pair of animals either side of it – their breeching works in a similar way, attaching forward to the pole either directly or by way of their collars.
Keskiaisallista ajoneuvoa vetää useimmiten aisan vierille valjastettu eläinpari – tällaisessa valjastuksessa mäkivyö toimii samoin ja kiinnittyy aisan etuosaan joko suoraan tai läinten länkien kautta.
Illegal Architecture Architecture that uses the Official City as a “growing platform and energy source, where to attach itself like a parasite and from where to leach the electricity and water... illegal urban farms or night markets is so widespread and deep rooted in the Taiwanese culture and cityscape that we could almost speak of another city on top of the “official” Taipei, a parallel city – or a para-city.”
Laiton arkkitehtuuri Arkkitehtuuri, joka hyväksikäyttää virallista kaupunkia “kasvualustana ja energialähteenä, johon se kiinnittyy kuten loinen ja josta se imee sähköä ja vettä…instant-kaupungin laittomat kaupunkiviljelykset ja yömarkkinat ovat niin laajalle levinneitä ja syvään juurtuneita taiwanilaiseen kulttuuriin ja kaupunkikuvaan, että voimme melkeimpä puhua toisesta kaupungista virallisen kaupungin päällä, rinnakkaiskaupungista tai loiskaupungista".
It can attach to fridge or metal shelving and be attached to other magnets.
Se voidaan kiinnittää jääkaappiin tai metallihyllyihin ja kiinnittää muihin magneetteihin.
The equipment attached to the three-point hitch is usually completely supported by the tractor.
Kylvökone kiinnitetään yleensä traktorin perään.
A horizontal strap is attached between the shafts of the vehicle, just behind the animal.
Valemäkivyö on poikkisuuntainen hihna, joka kiinnitetään aisojen väliin eläimen taakse.
The animals remain attached to the substrate by a stalk at the opposite end from the mouth.
Takaalypsyasemassa eläimet seisovat takapää kohti lypsäjää ja lypsin kiinnitetään takajalkojen välistä.
Some types of obi-ita are attached around the waist with cords before the obi is put on.
On myös obi-itoja, jotka kiinnitetään nauhalla vyötärön ympärille ennen obin pukemista.
In December 2004, the studio attached director Nick Cassavetes to the project for a target 2006 release.
Joulukuussa 2004 studio kiinnitti elokuvaohjaaja Nick Cassavetesin projektiin ja tähtäsi vuoden 2006 julkaisuun.
Certain property belonging to the judgment debtor may not be attached and sold in execution.
Kaupparekisteriin merkityn elinkeinonharjoittajan omistama elinkeinotoimintaan kuuluva irtain omaisuus voidaan kiinnittää ja sen hallintaa luovuttamatta pantata saamisen vakuudeksi.
They will control the rudder using lines attached to the toe of one shoe, which pivots around the ball of the foot.
Lukkopolkimia käytettäessä kengän pohjaan liitetään kiinnike, klossi, jonka avulla kenkä kiinnitetään polkimeen.
The crew attached the Z1 truss and Pressurized Mating Adapter (PMA3) to the station using Discovery’s robotic arm.
Miehistö kiinnitti avaruusaseman rungon (Z1 truss) ja paineistetun liitoskappaleen (PMA3) asemaan käyttäen avaruussukkula Discoveryn robottikäsivartta.
Buffon attached much importance to the illustrations; Jacques de Sève illustrated the quadrupeds and François-Nicolas Martinet illustrated the birds.
Buffon kiinnitti paljon huomiota kirjan kuvitukseen, josta vastasivat Jacques de Sève ja François-Nicolas Martinet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test