Ejemplos de traducción
Switzerland will take the necessary measures towards that end as soon as possible.
Así pues, Suiza adoptará en breve las disposiciones necesarias a tal efecto.
I will be suspending the meeting soon, so let us look at it for two minutes.
Suspenderé la sesión dentro de poco, así que dediquemos un par de minutos a su examen.
We urge the United States Congress and the Russian Federation to ratify the Convention as soon as possible.
Exhortamos al Congreso de los Estados Unidos, así como a la Federación de Rusia, a que ratifiquen cuanto antes la Convención.
The phrase "as soon as possible" should therefore be retained.
Así pues, deben mantenerse las palabras "lo antes posible".
International recognition of our country followed soon thereafter, and so did the aggression against it.
Muy pronto sobrevino el reconocimiento internacional de nuestro país, así como la agresión en su contra.
Therefore, it is none too soon for the United Nations to seriously address this issue.
Así, pues, ya es hora de que las Naciones Unidas aborden seriamente esta cuestión.
The Convention on the Rights of the Child had therefore taken effect as soon as it had been ratified.
Así pues, la Convención sobre los Derechos del Niño entró en vigor en el momento de su ratificación.
Our goal is to join the process of European integration as soon as possible, as well as the Partnership for Peace.
Nuestro objetivo es sumarnos al proceso de la integración europea lo antes posible, así como a la Asociación para la Paz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test