Traducción para "rye" a español

Rye

sustantivo

• centeno
• whisky de centeno

Ejemplos de traducción

centeno sustantivo

It was used on the feed crops alfalfa, clover and rye.
Se utilizaba en el cultivo para forrajes de alfalfa, trébol y centeno.

Until 2006, there were no alternatives for use on oats and rye.
Hasta 2006, no existían alternativas para el uso en la avena y el centeno.

Total aggregate value of yield loss on oats and rye is $354,000.
El valor total combinado de la pérdida de rendimiento en los cultivos de avena y centeno es de 354.000 dólares.

In 2002, there were no registered alternatives for oats and rye.
En 2002, no había alternativas registradas para la avena y el centeno.

The feed crops were alfalfa, clover and rye.
Los cultivos forrajeros eran de alfalfa, trébol y centeno.

Err, rye dry.
Err, centeno, secos.

"Ham on Rye"?
¿"Jamón y Centeno"?

borscht from rye flour rye flour
Borscht hecho de harina de centeno. Harina de centeno.

to ordinary rye!
¡del centeno común!

A little rye.
Whisky de centeno.

- Rye bread... - Ah!
Pan de centeno...

From mouldy rye.
- Del centeno mohoso.

Pastrami on rye?
- ¿Pastrami con centeno?

Rats on rye.
Ratas en centeno.

Rye bread and buttermilk.
Pan de centeno y requesón.

Rye or Scotch or Bourbon?
—¿Era whisky, de centeno o de maíz?

The Romany Rye: Borrow
El centeno romaní: Borrow

Loaf of rye bread.
—Una hogaza de pan de centeno.

On the table was a loaf of rye bread.
Sobre la mesa había un pan de centeno.

he smells of rye bread.
huele a pan de centeno.

“I’ll throw in a rye loaf.”
–Los limpiaré con pan de centeno.

Scotch, rye, bourbon.
Escocés, whisky de centeno, bourbon.

Rye and oats were all that was left.
No quedaba más que centeno y avena.

Books: The Catcher in the Rye, Salinger;
Libros: El guardián entre el centeno, de Salinger;

whisky de centeno sustantivo

Chuck said, “Rye, if you got it.”
—Whisky de centeno, si tiene —dijo Chuck.

They laughed and smoked and drank rye whiskey and beer and enjoyed themselves.
Reían y fumaban y bebían whisky de centeno y cerveza, y se divertían.

I mixed another rye and soda and started the record over.
Me preparé otro whisky de centeno con soda y puse el disco de nuevo.

She feeds him sips of her drink, rye and water this time.
Ella le ofrece sorbos de su copa, esta vez whisky de centeno y agua.

His stubby fingers produced a bottle of rye whiskey and a pair of glasses.
Sus dedos regordetes sacaron una botella de whisky de centeno y un par de vasos.

"Braunschweiger on rye, with mustard," I said. "Hot pastrami!" she replied.
—Braunschweiger con whisky de centeno… y con mostaza —dije yo. —¡Pastrami caliente! —contestó ella.

Right out in the open, on the shelf with the stains and oils, he always kept a bottle of rye.
Siempre tenía una botella de whisky de centeno a la vista, en la estantería de los aceites y los tintes.

Then he bent over and pulled out a drawer and brought up a quart bottle of rye.
Después se inclinó, tiró de un cajón y sacó una botella de whisky de centeno.