Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The proposed position will be responsible for: (i) supervising the production of radio programmes; (ii) co-producing radio programmes in cooperation with Afghan media (State and non-State owned), and with the United Nations and other organizations; (iii) working with Public Information Officers and counterparts in United Nations system agencies and national institutions to provide raw audio material; (iv) initiating new radio projects; (v) preparing printed rundowns, scripts, direct programmes, and solving production problems; and (vi) exercising editorial judgement over radio production in coordination with the Chief Media Producer.
El titular del puesto se encargará de: i) supervisar la producción de programas de radio; ii) coproducir programas de radio en cooperación con los medios de comunicación afganos (estatales y no estatales) y con las Naciones Unidas y otras organizaciones; iii) trabajar en colaboración con los oficiales de información pública y sus homólogos en los organismos del sistema de las Naciones Unidas y las instituciones nacionales a fin de proporcionar material de audio sin editar; iv) poner en marcha nuevos proyectos radiofónicos; v) preparar resúmenes impresos, guiones y programas directos y solventar problemas de producción; y vi) adoptar decisiones sobre la edición de las producciones de radio en coordinación con el productor jefe de medios de comunicación.
Michaelmas was glad the rundown had been short;
—Michaelmas se alegró de que el resumen hubiera sido corto;
Robinson to prepare a general rundown for us.
Le he pedido al doctor Robinson que prepare un resumen general.
“Give us a rundown, light on the jargon, please.”
–Háganos un resumen, pero con poca jerga, por favor.
"Look at the enzymologi-cal rundown," he said to the woman.
—Echa un vistazo al resumen enzimológico —dijo a la mujer.
Mason said, “Let me give you the rundown, Puller.
—Puller, déjeme que le haga un resumen —dijo Mason—.
Photos of you and a rundown of exactly what happened in that hotel room.
—Fotos tuyas y un resumen de lo que pasó exactamente en esa habitación de hotel.
Um, there are memos on the introspection rundowns, uh... forced isolation, you know, regulation of meals...
Um , hay notas sobre el escaletas de introspección , uh ... aislamiento forzado , ya sabes, regulación de las comidas ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test