Traducción para "retrogradation" a español

Retrogradation

• retrogradación

Ejemplos de traducción

retrogradación

Mercury's in retrograde, just so you know.
Mercurio está en retrogradación, para que lo sepas.

You know, according to superstition, a... a retrograde Mercury brings bad luck, and can totally screw up your love life.
Según la superstición, la retrogradación de Mercurio da mala suerte, y puede echar a perder por completo tu vida amorosa.

The main event is Mercury in retrograde.
El evento central es la retrogradación de Mercurio.

These healers learned to move forward in time, which is retrograde to us.
Estos médicos aprendieron a avanzar en el tiempo que, para nosotros, es retrogradación.

Possibly an algorithm to create metaphors by yoking vehicles to tenors could employ the semiotic operations used in music to create variations on themes: thus inversion, retrogradation, retrograde inversion, augmentation, diminution, partition, interversion, exclusion, inclusion, textural change. Can try it and see.
Posiblemente un algoritmo para crear metáforas que vinculase vehículo y tenor podría emplear las operaciones semióticas utilizadas en música para crear variaciones de temas: Por tanto, la inversión, la retrogradación, la inversión retrógrada, el aumento, la disminución, la partición, la interversión, la exclusión, la inclusión, el cambio textural.