Traducción para "picardy" a español

Picardy

• picardía

Ejemplos de traducción

picardía

In Bangui, a tactical liaison officer provided by the Picardie combined arms battle group (the French battalion assigned to the city) coordinates joint missions with the MINUSCA forces stationed in the capital.
En Bangui, un oficial de enlace táctico proporcionado por el grupo táctico Picardie (batallón francés a cargo de la ciudad) coordina las misiones conjuntas con las fuerzas de la MINUSCA estacionadas en la capital.

- Picardies innovations végétales, enseignements et recherches technologiques (PIVERT -- biobased innovation, lessons drawn and technological research) at Venette (Oise);
- Picardie innovations végétales, enseignements et recherches technologiques (PIVERT), en Venette (Oise);

The rate of women who stated that they had been a victim is higher than 20 %. in the following three groups of regions: Paris Basin (Burgundy, Centre, Champagne-Ardenne, Upper and Lower Normandy, and Picardy); western regions (Brittany, Pays de la Loire, and Poitou-Charentes); and south-western regions (Aquitaine, Limousin, and Midi-Pyrénées).
La tasa de mujeres que han declarado ser víctimas supera el 20%. en 3 grupos de regiones: la Cuenca de París (Borgoña, Centro, Champaña-Ardenas, Baja y Alta Normandía y Picardía), regiones del Oeste (Bretaña, Países del Loira y Poitou-Charentes) o regiones del Suroeste (Aquitania, Lemosín y Mediodía-Pirineos).

Those are the dates of the Picardie murders.
Son las fechas de los asesinatos en Picardie.

Picardie and Paris on those dates.
Picardie y París en esas fechas.

There's no-one from Johnson's, there's no-one from Picardie's...
Nada de Johnson, nada de Picardie...

In front of me on a farm in Picardy.
Unos largos meses en una finca en Picardie.

Miss Picardie, stand up straight!
¡Miss Picardie, recta!

My one friend, son of a farmer from Picardy.
El único amigo que tuve, era hijo de un campesino de Picardie.

I come from the province of Picardy.
- Vengo del campo, de Picardía.

Said he'd realised who the Picardie gang were.
Dijo que sabía quiénes formaban la banda de Picardie.

"Police in Picardie are still working around the clock..."
La policía en Picardie aún sigue trabajando incansablemente...

She's in our safe house in Picardy.
Ella está en nuestro escondite de Picardie.

Binchois, musician of Picardy!
¡Binchois, músico de Picardía!

Soon they were in the open Picardy countryside.
Pronto estuvieron en el campo de Picardía.

It is the same song—“Roses of Picardy.”
Es la misma canción: «Rosas de Picardía».

It was Saint Crispin’s Day in Picardy.
Festividad de san Crispín en Picardía.

Ashford, beginning with the letter A, was twinned with Amiens in Picardy.
Puesto que Ashford empezaba por A, fue hermanada con Amiens, en Picardía.

To hear Roses of Picardy or Silver Threads Among the Gold filled him with emotion.
Le emocionaba escuchar Rosas de picardía o Hebras blancas entre el oro.

I am the Sieur Marcel de Saint-Pol, Marquis of Bardelys, of Bardelys in Picardy.
—Soy el señor Marcelo de Saint Pol, marqués de Bardelys, y mi residencia es en Bardelys, Picardía.

A man with one leg and a barrel organ began playing “Roses in Picardy,” at the end of the road.
En la esquina de la calle, un hombre cojo comenzó a tocar en un organillo Las rosas de Picardía.

“Picardy,” Hook repeated the name dully. He thought it must be a town somewhere else in England. “Earn yourself some money in Picardy, Hook,” Sir Edward said, “because God knows you’ll need it.” Hook hesitated.
–Picardía -repitió Hook, aturdido, pensando que debía de tratarse de una ciudad de otra parte de Inglaterra. –Hazte con algo de dinero en Picardía, Hook -prosiguió sir Edward-, porque bien sabe Dios que vas a necesitarlo.

“Right you are.” The driver pulled away, humming his inadvertent variations on the theme of “Roses of Picardy.”
—Vamos allí —el taxista inició la marcha, canturreando una desafinada melodía del tema «Rosas de Picardía».