Traducción para "improvements-to-land" a español

Improvements-to-land

• mejoras a la tierra
• mejoras-a-tierra

Ejemplos de traducción

mejoras a la tierra

Remittances are used by migrants' families to meet daily subsistence needs, health and education, but are also invested in improvements to land, homes, entrepreneurial activities, et cetera. Identifying ways to maximize the developmental effects of remittances, and improving remittance transfer mechanisms are therefore topics of growing importance to Africa.
Las familias de los migrantes utilizan las remesas para satisfacer las necesidades de subsistencia, salud y educación, pero también las invierten en mejoras de las tierras, los hogares, actividades empresariales, etc. Determinar cómo aumentar al máximo el efecto de las remesas en el desarrollo y mejorar los mecanismos de transferencia de remesas son por tanto asuntos de importancia creciente para África.

277. Projects to improve agricultural land, such as by land readjustment and the development of agricultural drainage facilities, contribute to the maintenance of agricultural and environmental preservation, as a result of the increase in labour productivity and the continuation of agricultural land use.
277. Los proyectos de mejora de las tierras agrícolas, como la concentración parcelaria y el fomento de las instalaciones de drenaje, contribuyen al mantenimiento de las actividades agropecuarias y a la conservación del medio ambiente, gracias al aumento de la productividad laboral y de la continuación de la explotación agrícola.

This review is done by a Standing Inquiry Commission appointed by FUNAI's President, which defines the amount of compensation for improvements of lands occupied in good faith.
Este examen está a cargo de una comisión permanente de investigación nombrada por el Presidente de la FUNAI, que determina la cuantía de la compensación por las mejoras de las tierras ocupadas de buena fe.