Traducción para "ibn-" a español

Ibn-

• ibn

Ejemplos de traducción

ibn

(Signed) Mohamed Ibn Chambas
(Firmado) Dr. Mohamed Ibn Chambas

Among the most renowned figures were the Imam Suhnoun and Assad Ibn Al-Fourat (law), Yahiya Ibn Sallam (exegesis of the Koran) and Ibn Al-Jazzar (medicine).
Las figuras más célebres son el Imam Suhnun y Assad Ibn Al-Furat (jurisprudencia), Yahiya Ibn Saillam (exégesis coránica), Ibn Al-Jazzar (medicina)...

It extended special thanks to HRH Prince Sultan Ibn Fahd Ibn Abdul Aziz, President of the Saudi Arabian Olympic Committee and his deputy, HRH Prince Nawaf Ibn Faysal Ibn Fahd Ibn Abdul Aziz for their keen interest in the preparations for the games.
Expresó especial gratitud a Su Alteza Real el Príncipe Sultán Ibn Fahd Ibn Abdul Aziz, Presidente del Comité Olímpico de la Arabia Saudita, y a su adjunto, Su Alteza Real el Príncipe Nawaf Ibn Faysal Ibn Fahd Ibn Abdul Aziz, por el vivo interés que demostraron en los preparativos de los juegos.

The period's flourishing intellectual life is exemplified by numerous writers, poets and jurists: Ibn Rachiq, Ibn Charaf, Al Hussari, Ibn Abi Zayd, Al Maziri.
La vida intelectual florece y se ilustra con numerosos escritores, poetas y juristas: Ibn Rachiq, Ibn Charaf, Al-Hussari, Ibn Abi Zayd, Al-Maziri...

- Development of the market in Ibn Khaldoun,
- Remozamiento del mercado de Ibn Khaldoun;

Mr. Mohamed Ibn Chambas
Sr. Mohamed Ibn Chambas

Ibn Ali Amar.
Ali Ibn Amar.

Alikoum Salam Ibn Idris.
Assalamu Alaikum Ibn Idris.

My ancestor... is Ali ibn Mahmoud, Ibn Hani, Ibn Othman... the calligrapher of Cordoba.
Mis ancestros... son Ali Ibn Mahmoudm, Ibn Hani, Ibn Othman... el calígrafo de Córdoba.

Remember Ibn Awad!
¡Recordad a Ibn Awad!

King Ibn Saud:
El rey Ibn Saud:

Back to ibrahim ibn walid ibn abdallah,
Hasta a Ibrahim Ibn Walid ibn Abdallah,

The "Ibn-Batuta".
El "Ibn-Batuta".

Ibn Maymun has talked much of you, Ibn Yakub.
—Ibn Maimun habla mucho de ti, Ibn Yakub.

The result was Ibn Hasd, who really is Ibn Mohammed!
El resultado fue Ibn Hasd, ¡que en realidad es Ibn Mohammed!

I thought then of this house and all the manuscripts in our library—Ibn Hazm, Ibn Khaldun, Ibn Rushd, Ibn Sina. At least here they would survive.
Entonces recordé esta casa y los manuscritos de su biblioteca, Ibn Hazm, Ibn Khaldun, Ibn Rushd, Ibn Sina, y pensé que al menos aquí sobrevivirían.

‘Muhammad ibn Abdallah ibn Muhammad al-Idrisi, Your Majesty.’
—Muhammad ibn Abdalah ibn Muhammad al-Idrisi, su Majestad.

He heard the voices of Ibn Basit and Ibn Amin.
Otros caballos entraron en el patio y oyó las voces de Ibn Basit e Ibn Amin.

Ibn Khairan was not.
Ibn Khairan no lo hacía.

Well, Ibn Rushd didn’t buy that, as You would know if Ghazali was right (and not if Ibn Sina or Ibn Rushd were).
Pues bien, Ibn Rushd eso no se lo creyó, como Tú debes de saber si Ghazali estaba en lo cierto (y no lo estaban Ibn Sina o Ibn Rushd).

Ibn Maymun was tired.
Ibn Maimun estaba cansado.