Traducción para "entreatment" a español

Entreatment

• súplica

Ejemplos de traducción

súplica

The Special Rapporteur urgently appealed to the leader of the Supreme Council of the Taliban movement, Mullah Mohammad Omar, to reinstate respect for human rights of women by lifting its ban on women's participation in civil society and entreated all parties to the conflict in Afghanistan to respect basic principles of international human rights and humanitarian law and safeguard the human rights of all Afghan people.
La Relatora Especial hizo un llamamiento urgente al jefe del Consejo Supremo del movimiento talibán, Mullah Mohammad Omar, para que restableciera el respeto de los derechos humanos de las mujeres levantando la prohibición de la participación de éstas en los asuntos de la sociedad civil y suplicó a todas las partes en el conflicto en el Afganistán que respetaran los principios básicos de los derechos humanos y el derecho humanitario internacional y protegieran los derechos humanos de todo el pueblo afgano.

With this blood... we humbly... entreat...
Con esta sangre ... humildemente ... suplico ...

-I entreat you.
-Te lo suplico.

- I entreat you to listen.
- Te suplico que me escuches.

Charlie, I entreat!
Charlie, ¡Te suplico!

If Tamora entreat him, then he will.
-Si Tamora le suplica, él lo hará.

I do entreat you!
¡Se lo suplico!

I entreat you as a brother
Te lo suplico como un hermano

I do entreat Your Grace to pardon me.
Suplico a Vuestra Alteza me perdone.

- I entreat you, Joanna.
- Te lo suplico, Joanna.

I beg and entreat you.
Os suplico que me hagáis este favor.

“Please don't,” she entreated.
—Por favor, no siga —le suplicó—.

“Don’t giggle,” entreated Virginia.
—No te burles —suplicó Virginia—.

"Just another month," Johns entreated.
—Sólo un mes más —suplicó Johns—.

‘Oh please,’ entreated Isserley, squirming.
—¡No, por favor! —suplicó Isserley, aterrorizada—.

“Don’t ever lie to me, Pecos,” she entreated.
—No me mienta jamás —suplicó ella.

Hear us, who entreat thee as a father.
Escucha la súplica que te hacemos como a nuestro padre.

Oh, sir, I entreat you not to touch it.
—Oh, señor, le suplico que no lo toque.

You must make ready, Becky,” she entreated.
Debes prepararte Becky —suplicó—.