Ejemplos de traducción
If I can find Miuccia Prada while she dogsleds without cell reception in the Canadian Rockies on New Year’s Day, I can sure as hell locate your damn nanny.
Si soy capaz de encontrar a Miuccia Prada el día de Año Nuevo, cuando está viajando en trineo de perros por las Rocosas canadienses, un sitio donde no hay cobertura, también puedo localizar a tu niñera, ¿no crees?
They had expected dogsleds, but found themselves in railroad cars much better than the ones in which they had ridden from Minnesota to California. They were further surprised when they saw on the roads paralleling the train tracks a plentiful supply of automobiles that looked the same as the ones they had known in Minnesota.
Ellos esperaban encontrarse con trineos de perros y no con un tren superior al que los había llevado de Minnesota a California. Más aún los sorprendió ver, en las carreteras paralelas a las vías, abundantes coches, tal como en Minnesota.
Voronov groaned, but then the priest added: 'Now, if you were willing to trust a dogsled, you wouldn't have to remain in Nulato for nine months.
-Voronov protestó, pero el padre Fyodor continuó-: Ahora bien, si a usted no le importara tomar un trineo tirado por perros, no le haría falta quedarse nueve meses en Nulato.
- Where's your dogsled?
- ¿Y su trineo?
Delivery by dogsled.
¿Lo reparten en trineo?
I think I see a dogsled in there.
Creo que puedo ver un trineo.
This place is run like a dogsled -- no stars.
Este lugar está dirigido como un trineo... sin estrellas.
The red dogsled had been left unattended.
El trineo rojo estaba allí, sin vigilancia alguna.
the weakest could perhaps be taken to warm beds by the dogsled.
en cuanto a los más débiles, tal vez podrían ir en el trineo hasta una cama abrigada.
Therri stared in disbelief at the man who had pursued Austin on the dogsled.
Therri miró con incredulidad al hombre que había perseguido a Austin en un trineo.
sometimes they picked up a little money offering dogsled excursions to tourists;
a veces ganan algún dinero organizando excursiones en trineo para los turistas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test