Traducción para "crosstrees" a español

Crosstrees

sustantivo

• cruceta

Ejemplos de traducción

cruceta sustantivo

Crosstrees humming a morning hymn
Con el canto de las crucetas

Otherwise, you're down on the deck from the height of the crosstree. Splat!
De otro modo, caerás a la cubierta desde lo alto de una cruceta. ¡Plaf!

Tell the man up the crosstrees to watch the gaff jaws.
Diga a los hombres que suban a las crucetas para vigilar las jarcias.

I want you on the crosstrees.
Te quiero sobre la cruceta.

West was perched in the maintopmast crosstrees;
West estaba colocado sobre la cruceta.

You must run straight up to the crosstrees.
Lo que tienes que hacer es subir hasta las crucetas.

‘Deck there,’ called the lookout in the crosstrees.
—Atención en cubierta —vociferó el vigía desde la cruceta—.

Now, come along with me to the topgallant crosstrees.
Venga conmigo hasta la cruceta del mastelerillo.

A man settled beside Sharpe on the crosstrees.
Un marinero se acomodó junto a Sharpe en la cruceta.

Raib points at the crosstrees and the rolling stars.
Raib señala las crucetas y el despliegue de las estrellas.

The Captain perches in the crosstrees, bare feet swinging.
El capitán se sienta en las crucetas, con los pies descalzos colgando.

Tufnell went to the mainmast crosstrees equipped with a telescope.
Tufnell se dirigió a las crucetas del palo mayor equipado con un catalejo.