Traducción para "cross-bench" a español

Cross-bench

• banco cruzado
• banco transversal

Ejemplos de traducción

banco transversal

It had been unrolled to just past the middle cross bench. So one cross bench was hidden beneath the tarpaulin, in Richard Parker’s den;
Estaba enrollada hasta un poco más allá del segundo banco transversal, de forma que uno de los bancos transversales estaba debajo de la lona en la guarida de Richard Parker;

Stephen sat on the cross bench, our knees nearly touching.
Stephen se sentó en el banco transversal; nuestras rodillas prácticamente se tocaban.

Spanning this space widthwise were three cross benches, including the one smashed by the zebra.
Luego había los tres bancos transversales, incluyendo el que había sido destrozado por la cebra.

I had to make him understand that I was the top tiger and that his territory was limited to the floor of the boat, the stern bench and the side benches as far as the middle cross bench.
Tenía que hacerle entender que yo era el tigre número uno y que su territorio se circunscribía al fondo del bote, el banco de la popa y los bancos laterales hasta el banco transversal del medio.

When I laid my foot on the middle cross bench, its hardness had an invigorating effect on me, as if I had just stepped on solid ground.
Cuando finalmente apoyé el pie encima del banco transversal en medio del bote, la dureza tuvo un efecto vigorizante sobre mí, como si acabara de pisar tierra firme.

The answer came quickly: it brought its head low and ran around the zebra in a circle, transforming the stern bench, the side benches and the cross bench just beyond the tarpaulin into a twenty-five-foot indoor track.
La respuesta no se hizo esperar: bajó la cabeza casi hasta el suelo y empezó a correr alrededor de la cebra, convirtiendo el banco de la popa, los bancos laterales y el banco transversal que había un poco más allá de la lona en una pista de atletismo interior de ocho metros.