Traducción para "botanico" a español

Botanico

• botánico

Ejemplos de traducción

botánico

We are live from Jardim Botanico St., in Rio de Janeiro.
Estamos en vivo desde el jardín botánico, frente al parque Laje.

I headed for the Jardim Botanico.
Me dirigí a Jardim Botanico.

I was informed via the squad radio that the Special Forces were being deployed in a hostage situation at Jardim Botanico.
Me informaron por la radio de la brigada que las Fuerzas Especiales estaban siendo desplegadas en una situación de rehenes en Jardim Botanico.

"Andiamo all'orto botanico, e poi a colazione," proposi.
—Vamos al jardín botánico y después a comer —propuse.

Quando ho detto loro dove volevo andare, hanno strillato: "Al Giardino botanico?!
Cuando les dije adonde quería ir, me miraron como si hubiera perdido la cabeza. «¿A los jardines botánicos?

The centuries-old Orto Botanico in Pisa with its forgotten statue of Humboldt and towering Chilean wine palms.
El centenario Orto Botanico di Pisa con su estatua olvidada de Humboldt y las altísimas palmeras de Chile.

All'epoca il sovrintendente del Giardino botanico di Calcutta era Edward Blyth, un naturalista inglese.
Por aquel entonces, el superintendente de los jardines botánicos de Calcuta era un naturalista inglés llamado Edward Blyth.

She rang his mobile and brusquely instructed him to go to the Orto Botanico, where he would find the magistrato waiting for him.
Le llamó al móvil y le ordenó con brusquedad que fuera al Orto Botanico, donde encontraría al magistrato esperándole.

He was unsurprised when the other man said, “Our little spat in the Orto Botanico . . . I deeply regret my loss of control, Topo.”
No le sorprendió oír que le decía—: Nuestra pequeña… rencilla en el Orto Botanico… Lamento profundamente haber perdido el control así, Topo.

Era stato proprio al Giardino botanico di Calcutta, spiegò Piya, che Roxburgh, nel 1801, aveva scritto il celebre articolo nel quale annunciava la scoperta del primo delfino d'acqua dolce.
Piya le explicó que, en 1801, Roxburgh había escrito un artículo en los jardines botánicos de Calcuta anunciando el descubrimiento del primer delfín de río.

Anni dopo, John Anderson, uno dei successori di Roxburgh al Giardino botanico di Calcutta, aveva adottato un piccolo delfino gangetico. L'aveva sistemato nella vasca da bagno ed era vissuto per parecchie settimane.
Muchos años más tarde, John Anderson, uno de los sucesores de Roxburgh al frente de los jardines botánicos de Calcuta, tuvo una cría de delfín del Ganges varías semanas en su bañera, hasta que la criatura finalmente falleció.