Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
This has been and remains the bitter experience of Africa.
África ha tenido y sigue teniendo esta amarga experiencia.
We in Cyprus have had a bitter experience in this regard.
En Chipre hemos tenido amargas experiencias en ese sentido.
My country has had bitter experience in this regard.
Mi país ha tenido una experiencia amarga al respecto.
Unfortunately, however, it has been a transformation from a bitter war to a bitter peace.
Lamentablemente, sin embargo, lo que ha habido es una transformación de una guerra amarga a una paz amarga.
Such a bitter reality simply cannot be tolerated.
Sencillamente, esta amarga realidad no puede tolerarse.
The Maldives had suffered a bitter experience in that regard.
Maldivas posee una amarga experiencia a este respecto.
The words tasted bitter, but not completely so. Or no, not bitter.
Las palabras le sonaron un tanto amargas. No, amargas no.
Bitter, bitter, this desolation of angels.
Amarga, muy amarga resultaba aquella desolación de los ángeles.
It was a bitter, bitter cup from which to drink. "Damerell.”
Era un trago amargo, muy amargo. —Damerell.
It is bitter, bitter, with a bitterness I only now begin to comprehend.
Es amargo, amargo, con una amargura que solo ahora empiezo a comprender.
He was torn between generous admiration, and bitter, bitter envy.
Estaba dividido entre la admiración generosa y la amarga, amarga envidia.
The germinating seeds absorb some of the bitterness of this extract, which makes the seed unattractive for termites, birds and fowls.
Las semillas que están germinando absorben parte del amargor de este extracto que las hace poco atractivas para las termitas, los pájaros y las aves de corral.
Perhaps dissolved in your tea to mask the bitterness.
Quizás disuelta en su te para enmascarar su amargor.
I'm sure that carping bitterness must make her wretched.
Estoy segura de que ese quejoso amargor debe hacerla desdichada.
There was the bitter sharpness of what was not tea.
Se notaba el marcado amargor de lo que no era té.
Grimace at the bitter, granulated taste, and swallow.
Hizo una mueca ante el amargor granulado y tragó.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test