Traducción para "avengings" a español

Avengings

• venganzas

Ejemplos de traducción

venganzas

A coalition has been assembled to avenge the grievous and unjustifiable death of over 4,000 innocent people in the United States.
Se ha convocado a una coalición de venganza por la muerte dolorosa e injustificable de miles de personas inocentes en Estados Unidos.

If they cannot be presented before a judge within 48 hours, alleged criminals are released, free to avenge themselves and to pursue their criminal activities.
Si no es posible hacer comparecer a los presuntos criminales ante un juez dentro de las 48 horas siguientes a la detención, se les deja en libertad, lo que les permite tomar venganza y proseguir sus actividades delictivas.

647. As a result of severe measures taken for elimination of crimes committed according to custom and cannon laws, murders for blood avenge or vengeances have been reduced.
647. Como consecuencia de las estrictas medidas adoptadas para erradicar los delitos que se cometen invocando el derecho consuetudinario y los códigos tradicionales se ha reducido el número de asesinatos por vendetta o venganza familiar.

But under such circumstances, leaders on both sides would be under unimaginable pressure to avenge their losses and secure the interests being challenged.
En esas circunstancias, los gobernantes de ambos bandos se verían sometidos a una presión inimaginable para tomarse venganza y defender los intereses atacados.

The fighting in Tchomia was characterized by the burning of houses, especially in Nyamamba, as FNI sought to avenge an UPC/L attack on Datule.
Los combates en Tchomia se caracterizaron por el incendio de viviendas, especialmente en Nyamamba, como venganza del FNI contra la UPC/L por el ataque a Datule.

On whether hanging served as a deterrent or just as revenge, he wondered who would avenge society if the living did not.
Sobre si la horca sirve como factor disuasorio o sólo es instrumento de venganza, se pregunta quién vengará a la sociedad si no lo hacen los vivos.

This followed reports of SPLA assaults on civilians in Chukudum to avenge the killing of an SPLA soldier.
Esa situación se produjo después de que se informara de ataques contra civiles en Chukudum en venganza por la muerte de un soldado del SPLA.

I felt avenged!
¡Siento la venganza!

Eep, avenge me!
¡Eep, la venganza!

I've avenged you.
estoy tomando venganza

You're avenged!
- Tu venganza. - ¿Qué?

I will avenge.
Tendré mi venganza.

Don't avenge them
No las hagas tomar venganza.

My family's avenged.
La venganza de mi familia.

Someone's avenging history.
- La historia de venganza de alguien.

We'll avenge his killers
La venganza será nuestra respuesta.

God's light avenge them!
¡Es la venganza divina!

But we will be avenged.
Pero nos cobraremos venganza.

I want her to be avenged.
—Quiero que haya venganza para ella.

He will avenge my torment!
¡De los mis sufrimientos cobrará venganza!

You have conquered avenging DeathBird.
Has conquistado la venganza PájarodeMuerte.

He lives to avenge her—” “Vengeance!”
Vive para vengarla... —¡Venganza!

So was our master avenged.
Y así se consumó la venganza de nuestro maestro.

The insult to me was avenged with utter finality.
La ofensa que me había infligido tuvo su justa venganza.

I was to call their avenging down upon Rome.
Yo debía invocar su venganza sobre Roma.