Traducción para "uteros" a alemán

Uteros

sustantivo

• uterus
• gebärmutter

Ejemplos de traducción

uterus sustantivo

And When diagnosed in utero, the majority of these pregnancies end in pregnancy interruption.
Und … Wenn OI bereits im Uterus diagnostiziert wird, endet das in der Mehrheit der Fälle mit einem Schwangerschaftsabbruch.

5-alpha-reductase deficiency syndrome allows for normal biosynthesis and peripheral action of testosterone, in utero, neonatally, and at puberty.
Das 5-alpha-Reduktase-Mangelsyndrom ermöglicht Biosynthese und periphere Wirksamkeit von Testosteron, im Uterus, postnatal und in der Pubertät.

There were four types, plus three more that had recently been identified, but only two of them showed fractures in utero.
Es gab vier Typen, plus drei weitere, die erst vor Kurzem identifiziert worden waren; doch nur bei zweien kamen Brüche im Uterus vor.

Katie, an Amish girl who can’t remember exactly what happened that morning. Katie, who stood up here wracked with guilt and shame, convinced that the accidental transmission of a disease in utero to her fetus made her responsible for the baby’s death.
Katie, eine junge amische Frau, die sich nicht genau erinnern kann, was an jenem Morgen passiert ist, Katie, die hier, von Schuldund Schamgefühlen gequält, gesprochen hat, weil sie überzeugt ist, daß sie aufgrund der im Uterus erfolgten Übertragung einer Krankheit auf ihren Fetus für den Tod des Babys verantwortlich ist.

gebärmutter sustantivo

And the female produces eggs, one a month, enough for maybe three hundred babies in her life, were they raised ex-utero.
Und die Weibliche produziert Eier, eins pro Monat, was im Lauf ihres Lebens für etwa dreihundert Babys ausreichen könnte, wenn sie außerhalb der Gebärmutter aufgezogen würden.