Traducción para "unpracticed" a alemán

Unpracticed

adjetivo

• ungeübt

Ejemplos de traducción

ungeübt adjetivo

Cautiously and unpracticed.
Vorsichtig und ungeübt.

Her fingers were blunt, unpracticed.
Ihre Finger waren ungeschickt, ungeübt.

To an unpracticed eye, there was no place to hide under the palms.
Ein ungeübtes Auge hätte unter den Palmen kein Versteck vermutet.

To my unpracticed eye, it all looked very secure.
Auf mein ungeübtes Auge machte das Ganze einen sehr stabilen Eindruck.

What made me uneasy was that my eye was, indeed, unpracticed.
Was mich beunruhigte, war die Tatsache, daß mein Auge in der Tat äußerst ungeübt war.

It sounded like Wagner to Janeway’s unpracticed ear, but she couldn’t be certain.
Für Janeways ungeübtes Ohr klang es nach Wagner, aber sie war nicht sicher.

Stiffly, with unpracticed fingers, he struggled with the bolt and drew it back.
Steif, mit ungeübten Fingern kämpfte er mit dem Riegel und zog ihn zurück.

He was unpracticed in deception, and so did not easily see it in others.
Er war ungeübt darin, andere zu täuschen, und daher fiel es ihm nicht leicht, dies bei anderen zu erkennen.

Her smile looked wrong, somehow. Unpracticed rather than insincere.
Ihr Lächeln wirkte irgendwie falsch – aber doch eher ›ungeübt‹ als ›unaufrichtig‹.

he was unpracticed and inexperienced, but surprisingly coordinated for a boy of his age.
er war ungeübt und unerfahren, besaß aber für einen Jungen in seinem Alter erstaunlich gute Körperbeherrschung.