Traducción para "unlit" a alemán

Unlit

adjetivo

• unbeleuchtet
• nicht angezündet

Ejemplos de traducción

unbeleuchtet adjetivo

Along the unlit landing again.
Wieder über den unbeleuchteten Treppenabsatz.

The windows of the chemist’s, unlit.
Die Fenster der Apotheke, unbeleuchtet.

The roads were unlit, chaotic.
Die Straßen waren unbeleuchtet und chaotisch.

They stop in an unlit rest area.
Auf einem unbeleuchteten Rastplatz machen sie Pause.

Now there was no light—there was only the unlit darkness.
Kein Licht – nur unbeleuchtete Dunkelheit.

Many were unlit and unfrequented.
Viele davon waren unbeleuchtet und verlassen.

She took the middle path, the unlit one.
Sie nahm den mittleren Weg, den unbeleuchteten.

The bowling lanes were all empty and unlit.
Die Bowlingbahnen selbst waren leer und unbeleuchtet.

A skeleton key to the unlit corridors of the bank.
Der Schlüssel zu den unbeleuchteten Korridoren der Bank.

“What comes first is an unlit darkness.”
»Vorher kommt unbeleuchtete Dunkelheit.«

nicht angezündet adjetivo

In the other, she’s holding an unlit cigarette.
In der anderen hält sie eine nicht angezündete Zigarette.

The solid, unlit red candles are placed in the corners of the room.
Die dicken roten Kerzen sind noch nicht angezündet.

Spiro sucked on his unlit cigar, thinking about it.
Nachdenklich zog Spiro an seiner nicht angezündeten Zigarre.

Rachaela glanced intuitively towards the unlit electric fire.
Rachaela blickte instinktiv auf das nicht angezündete elektrische Feuer.

An unlit cigar-rette moved gently in his mouth.
Eine noch nicht angezündete Zigarette glitt sanft zwischen seinen Lippen hin und her.

The private room was dark — it was raining heavily, and the lamps were unlit.
Im Privatzimmer war es dunkel – es regnete heftig, und die Lampen waren nicht angezündet.

An editor near the mailboxes chewed an unlit cigar and gawked.
Ein Redakteur in der Nähe der Briefkästen kaute auf einer nicht angezündeten Zigarre und glotzte mich an.

The guard had a gun in his belt and an unlit cigarette in his mouth.
Der Wachtposten hatte eine Pistole im Hosenbund stecken und eine nicht angezündete Zigarette im Mund.

He watched her carefully, an unlit cigarette dangling from the corner of his mouth.
Er beobachtete sie aufmerksam, aus seinem Mundwinkel hing eine nicht angezündete Zigarette.

Maryalice was sitting on the furry pink bed with an unlit cigarette in her mouth.
Maryalice saß auf dem pelzigen, pinkfarbenen Bett, eine nicht angezündete Zigarette im Mund.