Traducción para "underworlders" a alemán

Underworlders

• unterweltler

Ejemplos de traducción

unterweltler

The book calls them Underworlders.” “The giant ravens? Them?”
Im Buch heißen sie Unterweltler.« »Die Riesenraben? Oder wer?«

"The creeping thing met death as these underworlders know it, but not a natural one," I replied.
»Das kriechende Wesen fand den Tod, wie diese Unterweltler ihn kennen, aber es war kein natürlicher Tod«, erwiderte ich.

In certain years, these cellars were swarming with subversive, lowlife characters—smugglers, criminals, creatures of the underworld in every sense.
in bestimmten Jahren wimmelte es hier unten nur so von subversiven Objekten, Schmugglern, Verbrechern, Unterweltlern im wahrsten Sinne des Wortes.

While the underworld black-market dealer did travel about the country, he tended to make Chicago more or less a permanent base of operations.
Obgleich der Unterweltler und Schwarzmarkthändler im Land herumreiste, neigte er dazu, Chicago mehr oder weniger zu seiner permanenten Operationsbasis zu machen.

The four subjects of our experiments had escaped into the city, and soon the papers were filled with reports of criminals and underworld mobsters being suddenly dealt with in ways that had the criminal elements in the city afraid for the first time in a long while.
Die vier Versuchspersonen unserer Experimente waren in die Stadt entkommen, aber schon bald waren die Zeitungen voll mit Berichten über Verbrecher und Unterweltler, mit denen plötzlich auf eine Art und Weise verfahren wurde, die den kriminellen Elementen der Stadt zum ersten Mal seit langer Zeit Angst einjagte.