Traducción para "smushed" a alemán

Smushed

• zerquetscht

Ejemplos de traducción

zerquetscht

Parker hands me a bag of smushed gummies and a bottle of water.
Parker gibt mir eine Tüte zerquetschte Fruchtgummis und eine Flasche Wasser.

I smushed the peas up in my napkin and threw it in her face.
Wütend zerquetschte ich die Erbsen in meiner Serviette und warf sie ihr ins Gesicht.

“Marco!” She grabbed Marco’s shoulders and smushed him into her for a giant hug.
»Marco!« Sie packte Marcos Schultern und zerquetschte ihn beinahe mit ihrer Umarmung.

I'm sitting up and unwrapping Rug like I'm a smushed kind of banana.
Ich setze mich auf und wickle Teppich ab, als wäre ich eine zerquetschte Banane.

Gingerly she put a fingertip on the toy’s smushed little face. “It’s still hot.”
Vorsichtig tastete sie über das zerquetschte kleine Gesicht des Plüschtiers. »Ist noch warm.«

“Like what?” Diondra said, smushing some peas under her fork like a bored teenager.
»Was denn zum Beispiel?«, fragte Diondra, während sie ein paar Erbsen mit der Gabel zerquetschte wie ein gelangweilter Teenager.

Yeah, that’s what we call it.” He tried to squirm through another bottleneck in the cramped aisle, ended up smushed to my side.
Ja, so nennen wir uns.« Er versuchte, sich durch einen weiteren Engpass im ohnehin vollen Gang zu zwängen und zerquetschte mich halb von der Seite.