Traducción para "megadrought" a alemán

Megadrought

• megadürre

Ejemplos de traducción

megadürre

It encompasses us; in a very real way it governs us—our crop yields, our pandemics, our migration patterns and civil wars, crime waves and domestic assaults, hurricanes and heat waves and rain bombs and megadroughts, the shape of our economic growth and everything that flows downstream from it, which today means nearly everything.
Er umgibt uns, beherrscht uns auf ganz reale Weise – unsere Ernteerträge, unsere Pandemien, unser Migrationsverhalten und unsere Bürgerkriege, Kriminalitätswellen und häusliche Gewalt, Hurrikans, Hitzewellen, Sturzregenfälle und Megadürren, den Verlauf unseres Wirtschaftswachstums und das, was damit zusammenhängt – und das ist heute nahezu alles.

We do not know the precise shape such suffering would take, cannot predict with certainty exactly how many acres of forest will burn each year of the next century, releasing into the air centuries of stored carbon; or how many hurricanes will flatten each Caribbean island; or where megadroughts are likely to produce mass famines first; or which will be the first great pandemic to be produced by global warming.
Wir wissen nicht genau, welche Form dieses Leiden annehmen würde, können nicht sicher voraussagen, wie viele Hektar Wald in den kommenden 100 Jahren abbrennen und ihr jahrhundertelang gespeichertes Kohlendioxid in die Luft abgeben, wie viele Hurrikans über die karibischen Inseln hinwegziehen, wo die Megadürren zuerst für massive Hungersnöte sorgen werden oder wie die erste große Pandemie aussehen wird, die die Erderwärmung hervorbringt.