Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Two of them were from Norway, we understood, and the third was Latvian.
Zwei kamen aus Norwegen, verstanden wir, die dritte aus Lettland.
It's where new Irish people come. Polish people, Latvians, Lithuanians.
Dort treffen sich die Leute, die neu in Irland sind, Einwanderer aus Polen, Litauen, Lettland.
It didn’t seem likely to me that Julia would let herself go like the Latvian vodka girl.
Es kam mir unwahrscheinlich vor, dass sich Julia genauso gehen lassen würde wie das Wodkamädchen aus Lettland.
I often wondered later on whether things would have turned out differently if the Latvian girl had remained on her feet.
Später habe ich mich oft gefragt, ob alles anders verlaufen wäre, wenn sich das Mädchen aus Lettland auf den Beinen gehalten hätte.
He nodded toward the Latvian vodka girl. Then he turned his own gaze back to the legs of the Norwegian girls and smacked his lips again.
Er wies mit dem Kopf auf das Wodkamädchen aus Lettland, musterte die Beine der Norwegerinnen und machte wieder sein schmatzendes Geräusch.
By now, the two Norwegian ones were sucking on the straws that stuck out of their margaritas. The Latvian girl knocked back her double vodka with ice in one go. “So, Marc,” Ralph said out of the girls’ earshot.
Die zwei Norwegerinnen schlürften mit dem Strohhalm ihre Margaritas, das Mädchen aus Lettland stürzte einen doppelten Wodka on the rocks in einem Zug hinunter. »Na, Marc«, sagte Ralph, »du hast Schwein, deine Frau ist zu Hause.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test