Traducción para "infield" a alemán

Infield

sustantivo

• innenfeld

Ejemplos de traducción

innenfeld sustantivo

In the infield, the high-jump finals were going on.
Auf dem Innenfeld der Bahn war das finale im Hochsprung in vollem Gange.

His face was ghostly pale, still dusted with infield dirt.
Sein Gesicht war leichenblass und noch immer vom Staub des Innenfelds bedeckt.

More and more people were coming across the infield.
Immer mehr Leute kamen von dem Innenfeld der Bahn herüber.

Parish had some questions about the infield fly rule.
Farish hatte noch ein paar Fragen zur Innenfeld-Flugball-Regel auf Lager.

He charged and fielded it at sternum height, just at the lip of the infield grass.
Er lief los und schnappte ihn sich auf Brusthöhe, genau an der Rasenkante des Innenfelds.

Wild dogs romp across the grassless infield, chasing after the horses.
Verwilderte Hunde laufen über das graslose Innenfeld und jagen die Pferde.

As always, I stood on the infield grass, letting the shoes do their magic.
Wie immer stand ich auf dem Innenfeld und ließ die Schuhe ihre magische Wirkung entfalten.

At the other side of the circle, which was no bigger than the infield of a ball park, there arose a tall woman.
Auf der anderen Seite des Kreises, der nicht größer als das Innenfeld eines Baseballplatzes war, erhob sich eine große, schlanke Frau.

Teams wanted monsters in their middle infields, guys who could blast home runs;
Die Teams wollten Monster im mittleren Innenfeld, Typen, die Home Runs abfeuern konnten.

When Henry talked about the subtleties of infield positioning, Izzy, unlike the other Harpooners, understood.
Wenn Henry über die Feinheiten der Positionierung im Innenfeld referierte, verstand ihn Izzy im Gegensatz zum Rest der Harpooners.