Traducción para "général" a alemán

Général

sustantivo

• general
• heerführer

Ejemplos de traducción

general sustantivo

La résidence du Général Villiers.
Hier ist das Haus von General Villiers.

“Mon Général we wish to go on … ”
»Mon General, wir würden gern fortfahren….«

‘Peace for ten years,’ said Général Duval.
»Zehn Jahre lang Ruhe«, verkündete uns General Duval.

Then he shouted: “I shall need to think about that, monsieur général!
»Ich muß nachdenken, Monsieur General!« rief er.

Secret Service – which I think you despise, mon Général?” “Absolument.”
Secret Service, würde ich meinen, eine Gilde, die Sie, wie ich glaube, verachten, mon General.

‘I will give you peace for ten years,’ Général Duval said in 1945.
»Ich habe euch zehn Jahre Ruhe gegeben«, sagte General Duval 1945.

Mon Général, perhaps the Captain doubts that I truly am the servant of His Majesty.
Mon General, vielleicht bezweifelt der Captain, daß ich tatsächlich ein Diener seiner Majestät bin.

I tossed a hundred-franc note on the counter.'C'est de la part du Général, avec ses remerciements.'
Ich warf einen Hundertfrancsschein auf die Theke. „Das ist vom General, mit bestem Dank.”

He looked at it, then me, then picked it up and said:'Lucan,' Then:'Ah, bonjour, mon Général…'
Er sah erst den Apparat und dann mich an, nahm den Hörer ab und sagte: „Lucan.” Und dann: „Ah, guten Tag, Herr General…”

Gunther said: “Mon Général, the Captain wishes to explain certain matters to his friend,” and Ranklin beckoned O’Gilroy over.
»Mon General«, sagte Gunther, »der Captain möchte seinem Freund ein paar Dinge erklären.« Ranklin winkte O’Gilroy zu sich.