Traducción para "footsoldiers" a alemán

Footsoldiers

• fußsoldaten

Ejemplos de traducción

fußsoldaten

Henderson’s one of those. Man In Black. Mafia footsoldier.
Zu denen gehört Henderson. Ein Mann in Schwarz. Ein Fußsoldat der Mafia.

mounted troops and footsoldiers; a drenched and furious Nirin.
berittene Samurai und Fußsoldaten sowie ein triefend nasser, zorniger Hauptmann Nirin.

“Did the Immortals have good horses?” “No. They were footsoldiers, heavily armored.
»Hatten die Unsterblichen gute Pferde?« »Nein. Sie waren Fußsoldaten und schwer gepanzert.

He explained that all the footsoldiers in our flotilla would go ashore this day.
Alle Fußsoldaten unserer Flottille würden heute an Land gehen, erklärte er.

Mounted troops and footsoldiers marched past Sano as he stepped out of the palanquin.
Als Sano aus der Sänfte stieg, sah er Fußsoldaten und Berittene, die sich zum Abmarsch formierten.

They’re not trying to bind him into a new self like their footsoldiers, like even their own warped fookin selves.
Im Unterschied zu ihren Fußsoldaten, wenn nicht sogar zu sich selbst, versuchen sie nicht, ihn an ein neues Ich zu fesseln.

All around, Clan footsoldiers helped to herd the scattered Com Guards toward the exchange center.
Ringsum halfen Clan-Fußsoldaten, die verstreuten ComGuards zum Austauschzentrum zu treiben.

These footsoldiers are too young to know it but Metatron was there when Tiamat was cut into pieces and he knows.
Diese Fußsoldaten sind zu jung, um das zu wissen, aber Metatron war dabei, als Tiamat in Stücke gerissen wurde.

Footsoldiers ransacked houses and shops, shouting, oAnyone caught harboring or aiding the barbarian will die!
Fußsoldaten durchsuchten Häuser und Läden und riefen warnend: »Wer dem holländischen Barbaren hilft oder ihn versteckt, hat sein Leben verwirkt!«

The two angels stand, like the footsoldiers that they are, their hands behind their backs, feet just apart and faces forward.
Die beiden Engel stehen da wie Fußsoldaten, was sie auch sind: Hände hinter dem Rücken, die Beine leicht gespreizt, die Augen geradeaus.