Traducción para "coursed" a alemán

Coursed

• gelehrt

Ejemplos de traducción

gelehrt

she is a scholar as well as a beauty, of course.
sie ist nicht nur eine Schönheit, sondern auch eine Gelehrte.

Of course the other healers had taught that too;
Natürlich hatten dies auch die anderen Heiler gelehrt;

And not from scholarly books, either!’ ‘No, of course.
Und nicht aus gelehrten Büchern!« »Nein, natürlich nicht.

“Oh, but o‘ course, my young philosopher.
Oh, aber natürlich, mein junger Gelehrter.

The Scholar; that is the man in the black robe, of course.
Der Gelehrte, das ist natürlich der Mann in der schwarzen Robe.

They teach that trick in the SOE silent killing course.
Dieser Trick wird beim SOE-Tötungskursus gelehrt.

He said, �May I ask a personal question, Scholar Myreck?� �Of course.�
»Darf ich dir eine persönliche Frage stellen, Gelehrter Myreck?« »Natürlich.«

AND HRSH-HGN, OF COURSE, ONE OF THE MORE PROMISING AMATEUR STUDENTS OF THE JOKER MYSTERY.
UND NATÜRLICH AUCH FÜR HRSH-HGN, EINEN DER VIELVERSPRECHENDSTEN AMATEUR-GELEHRTEN IN BEZUG AUF DAS MYSTERIUM DER JOKER.

A fortunate discovery here and there over the course of my young years has led me to keep open eyes in every situation.
Ein unerwarteter Glücksfund hier und da im Laufe der Jahre hatte es mich gelehrt, meine Augen in jeder erdenklichen Situation offen zu halten.

I will, of course, insert your names after the words ‘German scholars of outstanding merit.’ No need to thank me. I insist.
Ich setze natürlich nach den Worten ‹verdienter deutscher Gelehrter› Eure Namen ein. Nichts zu danken. Ich bestehe darauf.