Traducción para "éducativement" a ingles
- educationally
- the educationally
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La plupart des enseignants estimaient que, d'un point de vue éducatif, une journée complète était préférable, opinion partagée par le Gouvernement.
Most educators considered that wholeday schooling was educationally better: a view that Government shared.
La politique intitulée <<Options nationales pour les enfants en marge du système éducatif>> vise à remédier aux inégalités en matière d'accès à l'éducation.
Inequalities in access to education had been addressed through a policy entitled "National options for educationally marginalized children".
Au Kerala, l'État participe aux frais d'instruction des enfants de communautés défavorisées sur le plan éducatif.
In Kerala, educational concessions have been provided to children of socially and educationally backward communities.
La seule gratuité de l'enseignement et la présence de structures adéquates ne suffisent pas à garantir à chacun une chance égale de réussite sur le plan éducatif.
Free education and the presence of appropriate structures alone were not sufficient to guarantee everyone an equal chance to succeed educationally.
Ces clubs s'occupent des enfants de 6 à 15 ans sous les angles social et éducatif, avec un encadrement spécialisé.
The clubs cater for the children socially and educationally, in specially created settings.
Renvoyer l'affaire devant la police ne dispense pas le chef d'établissement et l'inspecteur de la traiter sur le plan éducatif et professionnel.
Referral of the case to the police does not exempt the principal and supervisor from their obligation to educationally and professionally address the event.
Il autorise l'État à adopter des mesures spéciales en faveur des femmes ainsi que des catégories de la population défavorisées sur le plan social ou éducatif.
It permits the State to make special provision for the advancement of women as well as socially and educationally backward sections of society.
128. Les services de consultation ont un caractère éducatif et non clinique.
128. Counselling is undertaken educationally rather than clinically.
Le but en est de promouvoir, d'aider et de protéger la communauté dalit arriérée sur les plans social, politique, économique et éducatif.
The objective of this draft bill is to promote, uplift and protect the socially, politically, economically and educationally backward Dalit community.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test