Traducción para "proscrits" a ingles

Proscrits

verbo

• proscribe

Ejemplos de traducción

proscribe verbo

Appartenance à un groupe proscrit
Offence to be a member of a proscribed group

Les inspections aux fins de désarmement concernent les activités proscrites.
The disarmament inspections are designed to deal with proscribed activities.

c) Interdiction de la diffusion de matériels qui font la publicité des pratiques proscrites
(c) Prohibition of the broadcasting of material publicizing proscribed practices

Une loi de 1961 proscrit le travail des enfants dans le pays.
A law of 1961 proscribed child labour in the country.

Démonstration de soutien à un groupe proscrit
Display of support for a proscribed group

Soutien à un groupe proscrit
Support of a proscribed group.

L'esclavage, le servage et la traite des personnes sont également proscrits par la Constitution.
It also proscribes slavery, personal servitude and trafficking in persons.

Relation sexuelle avec une personne à un degré de parenté proscrit
Sexual intercourse with persons within the proscribed degrees of consanguinity

Je sais que c'est proscrit.
I know it's proscribed.

Non seulement d"avoir des croyances proscrites par l"Etat, ce qui entraîne la peine de mort, mais de les propager auprés d"hommes qui lui ont juré obéissance.
Not only with holding views proscribed by the State for which the punishment is death, but of recommending those views to men sworn to the State"s service.

On sait bien qu'il y a une liste de proscrits.
All Germany knows there's a list of proscribed people.

Je sais que je suis votre employeur... et que nous avons une relation proscrite... mais vous pouvez vraiment vous sentir libre... de parler de vos problèmes avec moi.
I know I'm your employer... and we have a proscribed relationship... but you really should feel free... to discuss your problems with me.