Traducción para "perd-il" a ingles

Perd-il

• he loses

Ejemplos de traducción

he loses

Si l'intéressé perd l'appui de la majorité des parlementaires opposés au gouvernement, il perd sa fonction de chef de l'opposition.
If the Leader of the Opposition loses the support of the majority of parliamentarians who oppose the Government, he loses his function as Leader.

Le droit d'exercer prend fin si l'intéressé renonce à ce droit, s'il a un autre emploi, s'il perd la nationalité macédonienne, s'il est privé de sa capacité d'exercice ou perd définitivement la capacité d'exercer une profession juridique, s'il est reconnu coupable d'une infraction pénale et condamné à une peine de prison ferme d'au moins six mois ou si une mesure de sûreté lui interdisant l'exercice libéral des professions juridiques est prise contre lui.
The right to the private practice of law if the person gives up the right to the private practice of law; if he becomes otherwise employed; if he loses citizenship of the Republic of Macedonia; if he is deprived of legal capacity or permanently loses the capacity to practise law; if he is convicted of a criminal offence and sentenced to unconditional imprisonment for at least six months or if a security measure of prohibition of performing the private practice of law is pronounced against him.

Pourquoi perd-il ?
Why is he losing the game?

Même quand il perd, il est déclaré vainqueur.
Even when he loses, he wins.

- S'il perd, il est ruiné.
- He'll be ruined if he loses. - He's used to it.

Quand il perd, il a du ragoût
When he loses, he'll get stew.

Si il perds, il meurt.
If he loses, he dies.

S'il perd... il doit vendre et partir.
If he loses he's out, and he has to sell.

S'il perd, il se fait manger.
If he loses, he gets eaten.

S'il perd, il ne pourra pas fuir.
If he loses, he'll have nowhere to run.