Traducción para "gagnant-perdant" a ingles

Gagnant-perdant

• win-lose

Ejemplos de traducción

win-lose

La relation entre agriculture et environnement peut être envisagée comme antagoniste (gagnant-perdant) ou synergique (gagnant-gagnant).
The relationship between agriculture and environment could be viewed as conflicting (win - lose) or as synergistic (win - win).

Nombre d'entre eux ont estimé que les ministres de l'environnement d'aujourd'hui étaient ceux qui pouvaient changer cette mentalité << gagnant-perdant >>.
Many voiced the idea that the environment ministers of today were the ones who could overcome this win-lose mentality.

"Gagnant-Perdant", on enlève le poster.
Win-lose, take the poster down.

Je te jure, que tu sois gagnant, perdant ou ex aequo et bono...
I swear to God, boy, win, lose or draw

J'ia du utiliser "Gagnant-Perdant".
I had to use the win-lose on that.

Match gagnant, perdant ou nul, vous jouerez comme des champions.
Win, lose or tie, you're gonna play like champions.