Traducción para "enviaient" a ingles

Enviaient

verbo

• envy

Ejemplos de traducción

envy verbo

Les progrès remarquables réalisés par Cuba dans les domaines de la santé publique, de l'éducation et du bien-être social, qui n'ont d'équivalent que dans les pays les plus riches du monde et qu'enviaient tous les peuples du monde, ont cependant été paralysés par l'embargo commercial, qui empêche véritablement Cuba d'importer des médicaments, des vivres et d'autres produits de première nécessité.
Cuba's remarkable progress in the areas of public health, education and social welfare, which was matched only in the world's richest countries and used to be the envy of people all around the world, has been crippled by the trade embargo, which effectively prevents Cuba from importing medicines, foodstuffs and other essential commodities.

Toutes les mères m'enviaient.
Every mother envied me.

Les filles qui l'enviaient, et celles qui la méprisaient.
The girls who envied her, and the ones who despised her.

M. Early et M. Winslow vous enviaient.
You were the envy of Mr. Early and Mr. Winslow.

Presque tout le monde détestait Caruso, mais beaucoup l'enviaient.
Almost everybody hated caruso, but a lot of kids envied him.

Tous les autres nous enviaient.
Everyone else envied us.

Même les plus riches présents l'enviaient pour sa grande fortune.
Even amongst the rich of the day, he was envied for his great wealth.

Ils enviaient même sa double situation.
They envied even his dubious situation.

Toutes les femmes l'enviaient.
All women envied her.

Autrefois, les gens m'enviaient et me respectaient.
Once people envied and respected me.