Traducción para "sans-terre" a español

Sans-terre

• sin tierras
• los sin tierra
• los desposeídos
• desposeído
• que no posee tierras

Ejemplos de traducción

sin tierras

Une terrible explosion et de la terre, de la terre, encore de la terre.
Un inmenso estruendo y tierra, tierra, y más tierra.

Cette terre est une terre de gloire.
Esta tierra es una tierra gloriosa.

La terre étant une terre d'idées.
Porque la tierra era una tierra de ideas.

Nous avons une terre, la terre d'Israël.
Tenemos una tierra, la tierra de Israel.

Cette terre à odeur de terre.
Esta tierra con olor de tierra.

Les terres aux saccageurs de terres.
la tierra a quienes destruyen la tierra;

Cela étant, la terre n’est pas seulement faite de terre.
Pero la tierra no es solo tierra.

los desposeídos

La plupart de ses employés étaient des jeunes gens du Zimbabwe, des enfants de fermiers ayant perdu leurs terres ou leurs employés.
La mayor parte de sus empleados eran jóvenes, chicos y chicas de Zimbabue, hijos o trabajadores de los granjeros desposeídos.

La Nation souveraine avait repris les terres de la noblesse et du clergé pour les vendre à vil prix aux bourgeois et aux paysans.
La nación soberana había desposeído a la nobleza y al clero de sus bienes para venderlos a precio vil a los burgueses y a los campesinos.