Ejemplos de traducción
Un sacristain allumait les cierges du maître-autel ;
Había un sacristán que encendía las velas del altar mayor;
Le maître-autel avait été dépouillé de tous ses candélabres et de toutes ses lingeries ;
El altar mayor había sido despojado de sus candelabros y sus manteles.
Le sacristain en surplis allumait les cierges du maître-autel.
El sacristán, en sobrepelliz, encendía los cirios del altar mayor.
— Oui. L’entrée est cachée là-bas, à droite du maître-autel.
– Sí. La entrada se disimula en ese lado, a la derecha del altar mayor;
Dix-neuf ans s’écoulèrent avant que le maître-autel ne fût consacré.
Tardaron diecinueve años en consagrar el altar mayor.
Tout était plongé dans la pénombre, excepté le maître-autel qui resplendissait.
Todo estaba en penumbra, excepto el altar mayor, que refulgía con una iluminación intensa.
Il se leva et se dirigea lentement vers le maître-autel et l’entrée de la crypte.
Se puso en pie y caminó hasta el altar mayor y la entrada de la cripta.
Gris Marsala était assise toute seule sur les marches du maître-autel.
Gris Marsala estaba sentada en los escalones del altar mayor, sola.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test