Traducción para "j'organiserai" a español

J'organiserai

• yo organizare
• voy a organizar

Ejemplos de traducción

yo organizare

J’organiserai son travail, soit.
Organizaré su trabajo, de acuerdo;

— J’organiserai la procession pour demain.
Organizaré una procesión para mañana.

— Je l'organiserai, tu verras, me répondit-il.
–¡Vaya si la organizaré! – dijo-.

— J’organiserai une traque mentale demain, proposa Rothen.
—Organizaré una búsqueda mental para mañana —se ofreció Rothen.

La prochaine fois que Han revient à la maison, j’en organiserai une en son honneur.
La próxima vez que Han venga a casa, organizaré una solo para él.

— J’organiserai les secours, je parlerai au Grand Maître de la Guilde des médecins.
—Lo organizaré; hablaré con el Gran Maestro del Gremio de Medicina.

— Non, Kommissar. J’organiserai des recherches plus approfondies une fois que le corps aura été enlevé.
—No, señor. Organizaré una búsqueda más a fondo, cuando hayan retirado el cuerpo.

Dites à Rebecca que j’organiserai votre évasion à la première occasion et vous emmènerai hors de danger.
Dile a Rebecca que a la primera oportunidad que tenga, organizaré vuestra fuga y las pondré a salvo.

Demain matin, j’organiserai pour toi une escorte armée jusqu’à la banque. — C’est très gentil à toi. J’accepte. »
Organizaré una escolta armada para que lo acompañe al banco por la mañana. —Acepto y le estoy muy agradecido.

La semaine prochaine, j’organiserai un repas de bienvenue au nom de la branche cantonaise de l’Union.
La semana que viene organizaré una comida de bienvenida en nombre de la filial de la asociación en Guangzhou.