Traducción para "ärsytyspotentiaalia" a ingles

Ärsytyspotentiaalia

• irritation potential
• irritant potential

Ejemplos de traducción

irritation potential

kemikaalien silmä-ärsytyspotentiaalin ennustaminen (vaihtoehto in vivo Draize -testille)
Prediction of eye irritation potential of chemicals (alternative for in vivo Draize test)

8.2.1 Jos ensimmäisestä in vitro -kokeesta saatujen tulosten perusteella ei voida tehdä aineen luokitusta koskevaa lopullista päätöstä tai silmä-ärsytyspotentiaalia ei ole, tämän tutkittavan ominaisuuden arvioimiseksi on harkittava (uutta in vitro -koetta) uusia in vitro -kokeita.
8.2.1. If results from a first in vitro study do not allow a conclusive decision on the classification of a substance or on the absence of eye irritation potential, (an)other in vitro study/ies) for this endpoint shall be considered.