Traducción para "yksioikoinen" a ingles

Yksioikoinen

adjetivo

• simple

Ejemplos de traducción

simple adjetivo

Tutkimuksen perusteella tämä on liian yksioikoinen käsitys aikakauden kuvataiteesta.
On the basis of this study, such a view is too simple.

Mitä enemmän ihmiset ovat mukana, sitä enemmän asioiden yksioikoinen vastustaminen vähenee.
The more involved people are, the less simple-minded resistance they show.

Neljänneksi, yksioikoinen etninen nationalismi ei aina riitä varmistamaan kapeita kansallisia tai laveampia rodullisia intressejä.
Fourth, simple ethnic nationalism is not always sufficient to ensure either narrow national or broader racial interests.

Itämeren saaren tarina ei ole yksioikoinen – monimutkainen tilanne kuvaa hyvin merien suojelusta päättävien poliitikkojen vastassa olevaa haastetta.
The Baltic story is not a simple one — indeed the complexity of the situation illustrates the challenge facing policy makers in the marine environment. Fishing for data

Asia ei kuitenkaan ollut näin yksioikoinen.
However, this proved not to be so simple.