Traducción para "yhteisvastuumekanismi" a ingles

Yhteisvastuumekanismi

• a solidarity mechanism
• solidarity mechanism

Ejemplos de traducción

solidarity mechanism

Kriisinratkaisuviranomaisten olisi myös voitava kohdella luottolaitoksia ja keskusyhteisöä kokonaisuutena arvioidessaan kriisinratkaisuedellytyksiä yhteisvastuumekanismin ominaispiirteiden perusteella.
Resolution authorities should also be able to treat credit institutions and the central body as a whole when assessing the conditions for resolution depending on the features of the solidarity mechanism.

Kriisinratkaisuneuvoston olisi myös voitava kohdella luottolaitoksia ja keskusyhteisöä kokonaisuutena arvioidessaan kriisinratkaisuedellytyksiä yhteisvastuumekanismin ominaispiirteiden perusteella.
The Board should also be able to treat credit institutions and the central body as a whole when assessing the conditions for resolution depending on the features of the solidarity mechanism.

Kun toteutetaan tässä tiedonannossa kuvattuja toimenpiteitä, ulkorajarahaston olisi oltava pääasiallinen yhteisvastuumekanismi, jonka avulla taloudellinen vastuu jaetaan jäsenvaltioiden kesken Euroopan unionissa.
When implementing the different measures described in this Communication, the External Borders Fund should be the main solidarity mechanism for the Member States in sharing the financial burden in the European Union.

Selvityksessä peräänkuulutetaan myös taloudellista oikeudenmukaisuutta koskevan säännön, UEFAn Financial Fair Play -säännön, täysimittaista täytäntöönpanoa ja niin sanottu yhteisvastuumekanismien (’solidarity mechanisms’) vahvistamista, jotta parannettaisiin nuorten kehittämistyötä ja alaikäisten suojelua.
The report also calls for full implementation of UEFA's Financial Fair Play rule and stronger 'solidarity mechanisms' to enhance youth development and the protection of minors.

Ulkorajojen hallinnoinnin yhteisvastuumekanismin (joka on osa liikkumisvapausohjelmaa) ja uuden oikeusalan ohjelman toiminnan ajoitus määräytyy kuitenkin uuden perussopimuksen voimaantulon mukaan.
However, as concerns the solidarity mechanism for the management of the external borders (part of the Freedom of movement programme) and the new Justice programme, the entry into force of the new Treaty will determine the timing of action.