Traducción para "yhteistyövelvollisuus" a ingles
Ejemplos de traducción
133 Komissio selitti lisäksi katsoneensa tässä asiassa 10.12.2009 antamassaan väitetiedoksiannossa eräiden Chiquitan menettelyn kuluessa antamien lausumien perusteella alustavasti, ettei riidanalaisen päätöksen kohteena oleva kilpailusääntöjen rikkominen kuulunut tämän yrityksen 8.4.2005 esittämän sakkoimmuniteettihakemuksen piiriin ja että yritys ei näin ollen ollut täyttänyt velvoitteita, jotka kuuluivat sille vuoden 2002 yhteistyötiedonannon 11 kohdan a alakohdan (yhteistyövelvollisuus) ja b alakohdan (kilpailusääntöjen rikkomiseen osallistumisen lopettaminen hakemusta jätettäessä) nojalla.
133 The Commission also explained that, in view of certain declarations made by Chiquita during the proceedings, it had expressed its preliminary view — in the statement of objections of 10 December 2009 that it sent to Chiquita in the present case — that the infringement to which the contested decision relates was not covered by Chiquita’s immunity application of 8 April 2005 and, alternatively, that it had not fulfilled its obligations under point 11(a) (obligation to cooperate) and (b) (termination of the infringement at the time of the application) of the 2002 Leniency Notice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test