Ejemplos de traducción
Siksi olemmekin yhdistäneet voimamme laajalla rintamalla.
That’s why we have joined forces on a wide front.”
Olemme yhdistäneet monet dating sivustoja vuosien varrella.
We’ve joined many dating sites over the years.
Oras ja Alessi ovat yhdistäneet voimansa ennenkin.
This is not the first time Oras and Alessi joined forces.
Emmekö ole yhdistäneet monia kaupunkeja yhdeksi suureksi valtakunnaksi?
Haven’t we joined many cities into a great empire?
Esiintyjämme ovat ammattilaisia, jotka olemme yhdistäneet eri teemakonsepteihin mukaan.
Our performers are professionals that we have joined with different theme concepts.
Intiassa olemme yhdistäneet voimamme maan suurimman vähittäismyyntiyhtiön Future Groupin kanssa.
In India, we’ve joined forces with the country’s largest retail company, Future Group.
Uutta singleä ovat yhdistäneet kaiken aikaa ja tonnia liitännät tehd
New singles are joining all the time and tons of connections are being made every day.
FCAI Helsingin yliopisto ja Aalto-yliopisto ovat yhdistäneet
Partners FCAI The University of Helsinki and Aalto University have joined forces in AI research by establishing the Finnish Center for Artificial Intelligence (FCAI).
Gingka viholliset ovat yhdistäneet voimansa ja odottavat hänet sisälle stadionin seinät.
Gingka’s enemies have joined forces and are waiting for him inside the stadium walls.
Hänen katsottiin myös yhdistänneen Attikan yhdeksi valtiolliseksi kokonaisuudeksi.
They were also joined by Amnesia to make them a four man group.
Olemme yhdistäneet parhaat käytettävissä olevat materiaalit
We combine the best available materials with
Kansalaisjärjestöt ovat yhdistäneet ponnistuksiaan rajojen yli.
NGOs have combined their efforts across borders.
He ovat yhdistäneet diabolo-, tanssi- ja pyöräilyliikkeet.
They have combined diabolo, dance and unicycle movements.
Olemme yhdistäneet helppokäyttöisyyden tinkimättöömän yksityisyyteen ja tietoturvaan.
Our software combines uncompromising privacy and security with ease-of-use.
Se palautettiin yhdistäneet arkkitehtonista perinteet ja nykyaikainen muotoilu.
It was restored combining architectural tradition and contemporary design.
Olemme yhdistäneet suomalaisen muotoilun ja ikivanhat etiopialaiset käsityöperinteet.
We have combined Finnish design with ancient artisan traditions of Ethiopia.
Olemme yhdistäneet luonnolliset ainesosat ympäristöystävällisesti biotekniikkaa hyödyntäen.
We derive the finest products from natural ingredients in combination with environmentally friendly bioscience.
Olemme yhdistäneet kahden yrityksen asiantuntijuuden voidaksemme tarjota kokonaisvaltaisen, uuden vesikokemuksen.
We have combined the expertise of o
Olemme yhdistäneet kahden yrityksen asiantuntijuuden voidaksemme tarjota uudenlaisen vesikokemuksen.
We have combined the expertise of our two companies
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test