Traducción para "vetolastat" a ingles

Vetolastat

• squeegees
• pulls

Ejemplos de traducción

squeegees

Perinteinen M-tyypin vetolastan (ilman tukea levy).
Traditional M-type squeegee (without support plate).

Säädä kerroksen paksuus vetolastan (3-5 mm).
Adjust the layer thickness of the squeegee (3 - 5 mm).

jälkeen, ulkosivu ruiskutetaan suihkeen, vetolastan liukumaan vapaasti pinnalla.
After that, the outer side is sprayed from a spray, squeegee to slide freely on the surface.

Tärkein työväline - vetolastalla, erityinen laite, jossa on säädettävä rako (levitetään haluttuun paksuuteen).
The main working tool - a squeegee, a special device with an adjustable gap (applied to the desired thickness).

Pinnalla lattian kaadetaan itsetasaava seos varovasti jakautuneet pinnan vetolastan, joten on tarpeen seurata tarkasti läsnäollessa ilmakuplat.
On the surface of the floor is poured self-leveling mixture and carefully distributed across the surface of the squeegee, thus it is necessary to carefully monitor the presence of air bubbles.

Paino spontaanisti levittää ja tasoittaa. Sovellettaessa itsetasaava lattia käyttämällä erityistä työkalua, jossa on säädettävä rako (vetolastalla), jolloin polymeerikerros tarvittavan paksuuden.
For the application of self-leveling floor using a special tool with an adjustable gap (squeegee), thereby allowing the polymer layer of the necessary thickness.

sitten Prototyping veitsellä leikata reunat pois lasin osan lisämateriaalia ja jälleen läpi pinnan vetolastan. viimeinen työvaihe - pyyhkimällä lasi pehmeällä liinalla tai paperipyyhkeellä.
then Prototyping knife to cut off the edges of the glass part of the extra material and once again pass through the surface of the squeegee.