Traducción para "vastavalittu" a ingles

Vastavalittu

sustantivo

• elect

Ejemplos de traducción

elect sustantivo

Vastavalitun parlamentin ensimmäinen tehtävä on valita itselleen puhemies.
The first job of a new European Parliament is to elect its next president.

Ohje vastavalittu presidentti Donald J. Trump rakentaa rajan seinään.
Free Help the newly elected President Donald J. Trump build the border wall.

Vastavalittu puhemies siirtyy sen jälkeen paikalleen ja on oikeutettu pitämään täysistunnon avauspuheenvuoron ennen varapuhemiesten ja kvestoreiden valinnan aloittamista.
The newly-elected President then ta

Valtuuskunnissa yksi, viisi ja seitsemän, vastavalitut paikallishallinnot ovat keskeisessä asemassa avun koordinoinnissa.
In Provinces one, five and seven, the newly elected local governments are playing a key role in relief coordination.

Tämä tuskin olisi herättänyt suurta huomiota, ellei vastavalittu Ocasio-Cortez olisi liittynyt aktivisteihin.
This would not have been as much of a story if Representative-elect Ocasio-Cortez hadn’t joined the activists.

Vastavalittu puheenjohtaja esittelee täysistunnolle työohjelmansa koko toimikaudekseen ja toimikautensa päättyessä hän esittelee vastaavasti saavutetut tulokset.
After his election, he presents his work programme for his term of office at the plenary assembly and pres

Vähemmän kuin 10 prosenttia vastavalitusta kansallisesta kokoonpanosta on naisia ja 35 ministeristä vain viisi on naisia.
Less than 10% of the members of the newly elected National Assembly are women and there are only five female ministers out of a cabinet of 35.

Kun olet valinnut planeetan sinulle annetaan aluksen ja muutamia työpaikkoja toteuttamalla jonka voit todistaa uskollisuutesi vastavalitulle kotiin.
After you select the planet you are given a ship and a few jobs through the implementation of which you can prove your loyalty to the newly elected home.

Tuolla hetkellä Cermak oli puhumassa vastavalitun presidentti Franklin D. Rooseveltin kanssa.
At the time, Cermak was talking to President-elect Franklin D. Roosevelt.

Yhdysvaltain vastavalittu presidentti Donald Trump alkoi vuonna 2017 hyödyntää Twitteriä aktiivisesti.
Since his election in November 2016, US President Donald Trump has been actively engaged in Twitter diplomacy.

Kun kuningas Ludvig Filip syrjäytettiin toisessa vallankumouksessa, vastavalittu presidentti Ludvig Napoleon Bonaparte ei suhtautunut Dumas’han suopeasti.
After King Louis-Philippe was ousted in a revolt, Louis-Napoléon Bonaparte was elected president.

Vuoden 2011 presidentinvaaleissa, joissa vastavalittu parlamentti valitsi presidentin viidestä ehdokkaasta Than Shwe ei ollut ehdokkaana.
When the CoD only gained five seats in the next elections in 2004, Namises was one of the politicians not to return to parliament.

Ensimmäisen kerran istuva ja vastavalittu presidentti tapasivat toisensa presidentinvaalien jälkeen 6. helmikuuta 2012, presidentin virka-asunnossa Mäntyniemessä.
Each presidential term in office begins and ends on the first February 7 after presidential elections are held.

Galaktisen tasavallan vastavalittu ylikansleri Palpatine haluaa ystävystyä pojan kanssa ja "lupaa seurata tämän uraa suurella mielenkiinnolla".
Palpatine, newly elected as the Galactic Republic's Chancellor, befriends Anakin and tells him that he will watch his career "with great interest".

Hayesin hautajaissaattuetta johti vastavalittu presidentti Grover Cleveland sekä silloinen Ohion kuvernööri ja Hayesin palvelustoveri William McKinley.
President-elect Grover Cleveland and Ohio Governor William McKinley led the funeral procession that followed Hayes's body until Hayes was interred in Oakwood Cemetery.

Kotimaassaan Ranskassa Lartigue tuli valokuvaajana tunnetuksi vasta 1974, jolloin vastavalittu presidentti Valéry Giscard d’Estaing tilasi hänet kuvaamaan virallisen muotokuvansa.
In 1974 he was commissioned by the newly elected President of France Valéry Giscard d'Estaing to shoot his official portrait.

Senecanaiset olivat mukana päättämässä päällikkyydestä ja jos vastavalittu johtaja ei vastannut odotuksia, hänet oli helppo syrjäyttää ja valita tilalle toinen.
The attempt failed when members representing one of the factions did not show up for the Board meeting called to resolve the differences and to elect a new executive.

Vastavalitun Kanadan pääministerin Charles Sarveux'n mielestä Québecin mahdollinen itsenäistyminen hajottaa Kanadan, sillä hän pelkää muiden provinssien joko itsenäistyvän tai siirtyvän osaksi Yhdysvaltoja.
Newly elected Canadian Prime Minister Charles Sarveux fears that if Quebec declares independence Canada will disintegrate as the other provinces either follow Quebec into independence or possibly petition the U.S. for statehood.