Ejemplos de traducción
verbo
Useimmat lääkärit ehdottomasti kieltävät tällaisen yhdistelmän, varoittaen v...
Most doctors strictly prohibit such a combination, warning of dangerou...
City Safety on apukuskisi varoittaen sinua vaaroista ja välttäen onnet...
City Safety is your co-pilot, warning you of danger and helping avoid...
Vader torjui tämän väitteen varoittaen Mottia olemaan aliarvioimatta Voiman mahtia.
However, Vader rebutted this claim, warning Motti not to underestimate the power of the Force.
Vuoristopelastustiimi antoi tiedot ja seurasi tilannetta varoittaen, että sää huononee.
The mountain rescue team gave the info and monitored the situation, warning that the weather would get worse.
Näissä olosuhteissa he käyttävät parhaiten aikansa varoittaessaan toisia valmistautumaan kohtaamaan Herraa.
Under these circumstances, they make the best use of their time to warn others to prepare themselves to meet the Lord.
City Safety on apukuskisi varoittaen sinua vaaroista ja välttäen onnettomuuksia jarruttamalla tarvittaessa automaattisesti.
Instant reflexes City Safety is your co-pilot, warning you of danger and helping avoid accidents by braking if necessary.
Kun he olivat kahden askeleen päässä toisistaan, nosti Marley'n haamu ylös kättänsä, varoittaen häntä likemmäksi tulemasta.
When they were within two paces of each other, Marley's Ghost held up its hand, warning him to come no n
City-pysähdyksiinjarrutustoiminnolla varustetut peräänajoajovaroitus ja henkilötunnistus varoittavat törmäyksestä 10–60 km/h:n nopeudessa, kaistalla pysymisen varoitusjärjestelmä värisyttää ohjauspyörää 70 km/h:n nopeudesta alkaen varoittaen siten tahattomasta kaistalta poistumisesta. PYSÄKÖINTIAVUSTIN.
The Approach and Pedestrian Warning with City Brake Activation warns of collisions at speeds between 10 and 60 km/h, while the Lane Departure Warning causes the steering wheel to vibrate when the lane is unint
City-pysähdyksiinjarrutustoiminnolla varustetut peräänajoajovaroitus ja henkilötunnistus varoittavat törmäyksestä 10–60 km/h:n nopeudessa, kaistalla pysymisen varoitusjärjestelmä värisyttää ohjauspyörää 70 km/h:n nopeudesta alkaen varoittaen siten tahattomasta kaistalta poistumisesta. PYSÄKÖINTIAVUSTIN. Pysäköintiavustin helpottaa taskupysäköintiä.
The approach control and person warning with light city braking function warns of collisions at speeds between 10 and 60 km/h, while the Lane Departure Warning causes the steering wheel to vibrate when the lane is unintentionally changed at 70 km/h or over.
Karai hävisi taistelunsa, mutta Leonardo jätti hänet eloon varoittaen pysyä kaukana hänen perheestään.
Albert then confronts Karl, warning him to stay away from Anna.
Jo silloin monet tutkijat, muun muassa Marie Curie, vastustivat tällaista kaupustelua varoittaen, että säteilyllä voi olla haittavaikutuksia.
Marie Curie spoke out against this sort of treatment, warning that the effects of radiation on the human body were not well understood.
Yhdysvaltain vuoden 2016 vaalien jälkeen ja lähestyttäessä Saksan vaaleja Facebook alkoi merkitä epätarkkoja uutisia ja varoittaa niistä, ja se alkoi tehdä yhteistyötä riippumattomien faktantarkistajien kanssa merkitsemällä virheellisiä uutisia varoittaen lukijoita ennen sellaisten jakamista.
After the 2016 American election and the run-up to the German election, Facebook began labeling and warning of inaccurate news and partnered with independent fact-checkers to label inaccurate news, warning readers before sharing it.
Hesekielin kirjassa on kolme osaa: Israelin tuomio - Hesekiel osoittaa paheksuntansa juutalaisia veljiään kohtaan, varoittaen heitä Jerusalemin varmasta tuhosta ja vastustaen vääriä profeettoja (Hes.
Judgment on Israel – Ezekiel makes a series of denunciations against his fellow Judeans (3:22–24), warning them of the certain destruction of Jerusalem, in opposition to the words of the false prophets (4:1–3).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test