Traducción para "vanhuuteen" a ingles

Vanhuuteen

sustantivo

• old age
• age
• antiquity

Ejemplos de traducción

old age sustantivo

"Pieni koira - pentu vanhuuteen"...
"Little dog - until old age puppy"...

joten se kuolee vanhuuteen,
so it dies of old age,

Aiheet ulottuvat lapsuudesta vanhuuteen.
Topics range from childhood to old age.

Varsinkin vanhuutta ja sairauksia.
Jarā-vyādhi. Especially old age and disease.

Syntymää, kuolemaa, vanhuutta ja sairautta.
Birth, death, old age and disease.

Sealyhaminterrieri on leikkisä vanhuuteen.
Silichem the terrier remains playful until old age.

Vähä vähältä paljastuu vanhuuteni.
Little by little my old age reveals itself.

Ehkä jätän sen vanhuuteen.
Maybe I will leave it to old age.

Seniori ilmentää pätevyyttä, ei vanhuutta.
Seniors are about competence, not old age.

Kunnolla taistella vanhuuteen pitäisi seistä
Correctly fighting old age should be standing

Stubbs oli erittäin tuottelias vanhuuteensa saakka.
Vondel remained productive until a very old age.

Mon Mothma kuolee pian tämän jälkeen vanhuuteen.
Don Luis soon dies of old age.

Sosiaalipedagogiseen työhön kuuluu koko ihmisen elinkaari, lapsuudesta vanhuuteen.
In Serer society, education lasts a lifetime, from infancy to old age.

Kaikki ihmiset kohtaavat sairautta, vanhuutta ja kuolemaa.
They also suffer from the general sufferings of birth, old age, sickness and death.

Luiden kunto vihjaa, että eläin kuoli vanhuuteen ja aliravitsemukseen.
The condition of the bones suggests the specimen died of old age and malnutrition.

Näin Helistä tuli sairauteen ja vanhuuteen kuolleiden valtakunnan emäntä.
Hel thus became the mistress of the world of those dead in disease and old age.

Vaali viisautta keinona matkustaa nuoruudesta vanhuuteen, sillä se kestää paremmin kuin mikään muu omistuksessasi.
Cherish wisdom as a means of traveling from youth to old age, for it is more lasting than any other possession.

Jotta prostituoitu olisi voinut elää turvattua vanhuutta, uran aikana oli kerättävä varallisuutta mahdollisimman runsaasti.
To provide for old age, they thus had to acquire as much money as possible in a limited period of time.

Peliin liittyi asteekeilla monenlaisia vertauskuvallisia merkityksiä, jotka liittyivät aurinkoon, kuuhun, Venus-planeettaan, manalaan sekä nuoruuteen ja vanhuuteen.
Additionally, this conception was bolstered by the presence of overt dichotomies in the natural world, such as night and day, summer and winter, sea and land, male and female, sun and moon, youth and old age.

age sustantivo

Oltuaan muutaman vuoden karkotettuna Maassa hän kuoli vanhuuteen.
Three years earlier, she had expressed a fear of dying at that age.

Oidipus vastaa: »ksin jumalat eivät maista vanhuutta eivätkä kuolemaa.
Oh Theseus, dear friend, only the gods can never age, the gods can never die.

Siittiöitä muodostuu murrosiästä vanhuuteen asti, vaikka niiden määrä pieneneekin iän myötä.
This decrease tends to continue with age, even after childhood.

Vanhuuteensa saakka kirjoittanut La Roche kuoli 76-vuotiaana Offenbach am Mainissa.
Trullier, dit Lacombe died in office at L'Assomption at the age of 56.