Traducción para "vangitsevat" a ingles

Vangitsevat

verbo

• capture
• imprison
• trap
• catch
• arrest
• attach
• fence in
• cage

Ejemplos de traducción

capture verbo

Trullit vangitsevat Elsan.
The huntress captures David.

Myöhemmin he vangitsevat myös Margaeryn ja itse Cersein.
He later also captured Barqa and Tarablus.

Nova-joukot pidättävät heidät ja vangitsevat Kylniin.
Nova Corps officers capture the four, detaining them in the Kyln prison.

Lordi Asrielin joukot vangitsevat rouva Coulterin.
Lord Asriel and Mrs Coulter meet once again in Amber Spyglass, when Mrs Coulter is captured by Asriel's men.

Päästyään Hydra-saarelle Widmoren miehet ottavat heidät kiinni ja vangitsevat häkkeihin.
Men in hazmat suits capture the spiders and put them in a large cage.

Kaikki paljastuu Michaelin suunnitelmaksi, ja Toiset vangitsevat Jackin, Katen ja Sawyerin.
To recover his son, Michael betrays the survivors and Jack, Sawyer, and Kate are captured.

Vergerin palkkaamat miehet seuraavat Claricea ja huomaavat samalla Lecterin, jonka he vangitsevat ja vievät Vergerin luo.
Verger's men, having trailed Starling, capture and bring Lecter to Verger.

Siniset sydämet tuottavat surua ja vangitsevat vastustajan, kun taas punaiset sydämet tuottavat iloa.
The X-Men take down the Cult and capture Empath, while the Red Queen slips away unseen.

Kuolonsyöjät vangitsevat kaikki kaartilaiset Harrya lukuun ottamatta ja uhkaavat tappaa heidät, jollei Harry luovuta ennustusta.
The Death Eaters capture everyone except Harry, threatening to kill them unless he surrenders the prophecy.

Tietoa hyväksikäyttäen Cassien tiimi jäljittää Mileenan ja vangitsevat tämän saaden Shinnokin amuletin häneltä.
Using this information, Cassie's team aids Kotal in recovering Shinnok's amulet and capturing Mileena, who is subsequently executed on Kotal's orders.

imprison verbo

Intialaiset kokevat joitain takaiskuja ja kohtaavat väkivaltaa vastustajiensa taholta, ja brittiläiset vangitsevat Gandhin aina silloin tällöin.
There are some setbacks, such as violence against the protesters and Gandhi's occasional imprisonment.

trap verbo

Saksalaispuolustajat St. Lo:ssa päättävät puolustautua yhdysvaltalaisjoukkoja vastaan linnoittautumalla kaupungin keskustaan, mutta Able-komppania suunnitteli piirittävänsä ja vangitsevansa saksalaispuolustajat kaupungin keskustaan.
The German defenders at Saint-Lô decide to hold out against American forces by heavily fortifying the city center, but Able Company plans to surround and trap the German defenders at the city center rather than a head-on assault.

arrest verbo

Hetki sen jälkeen, kun tri Paha on paljastanut suunnitelmansa, Austin Powers (Mike Myers) ja Britannian salainen palvelu hyökkäävät tri Pahan tukikohtaan ja vangitsevat hänet.
Moments after this plan is revealed, Austin Powers and the British Secret Service attack the base and arrest Dr. Evil.